SOWA OPAC : KATALOG ONLINE

4 results

Book

In basket

rate

Świetlana Droga : obóz koncentracyjny w Doniecku / Stanisław Asiejew ; przekład i posłowie Marcin Gaczkowski. - Wrocław ; Wojnowice : KEW, 2022. - 207, [1] strona ; 21 cm.

Author

Asiejew Stanisław. Autor Gaczkowski Marcin. Tłumaczenie.

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura ukraińska

Subject

Wojna rosyjsko-ukraińska (2014- ) Donieck (Ukraina, obw. doniecki ; okolice) Rosja Ukraina

Genre/Form

Pamiętniki i wspomnienia Reportaż

Domain

Historia Polityka, politologia, administracja publiczna

Ukraiński pisarz i dziennikarz z Doniecka, uznany przez zwolenników Rosji za szpiega, terrorystę i ekstremistę, opowiada historię, której nie chcieliśmy usłyszeć. W Europie XXI wieku ludzi o odmiennych poglądach poddaje się okrutnym torturom, gwałci, dręczy psychicznie, obraca w niewolników. Wielu ginie bez śladu. Kiedy rosyjscy zbrodniarze usiłują wymazać Ukrainę z mapy, a Ukraińców z historii, nie mamy dokąd uciec przed pytaniami, które niesie ta książka, ani odpowiedziami, których w niej nie znajdziemy. Może prawda o naszym świecie leży pośrodku tam, gdzie krzyżują się spojrzenia kata i jego ofiary?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Suchy Las

There are copies available to loan: sygn. 82-92 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Córeczka / Tamara Duda ; przekład i posłowie Marcin Gaczkowski. - Wrocław ; Wojnowice : KEW, 2022. - 317, [3] strony ; 21 cm.

Author

Duda Tamara. Autor Gaczkowski Marcin. Posłowie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura ukraińska

Subject

Wojna rosyjsko-ukraińska (2014- )

Genre/Form

Powieść

W 2014 r. pogrążony w walce Donbas przemierza pewna dziewczyna. Media publiczne nie poruszają tematu wojny. Telewizja oraz politycy milczą, ale rzeczywistość przemawia coraz głośniej. Nadchodzi czas, gdy zwyczajni ludzie muszą chwycić za broń, chociaż nikt się po nich tego nie spodziewa. Bohaterka tej niesamowitej opowieści ma doskonałe warunki, by rozpocząć walkę podjazdową na własną rękę. Drobna sylwetka zapewnia jej zwinność, a dzięki temu przewagę w wielu sytuacjach. Ponadto bohaterska dziewczyna doskonale zna ulice i podwórka miasta. To jej miejsce. Należy do niego od wielu lat. Może przemierzyć niezauważona setki różnych dróg. Nie ma rodziny, więc w całości poświęca się walce. Chociaż nikt nie oczekiwał po takiej osobie bohaterstwa, to właśnie ona została jego uosobieniem. "Córeczka" otrzymała w 2019 r. prestiżową nagrodę przyznawaną przez ukraińską redakcję BBC. Obecnie znajduje się na liście zaprezentowanej przez Ukraiński Instytut Książki, która zbiera 30 najważniejszych utworów prozatorskich niepodległej Ukrainy.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Chludowo

There are copies available to loan: sygn. 821-3 [CH wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Potwór pamięci / Yishai Sarid ; przekład z hebrajskiego Michał Sobelman i Joanna Stocker-Sobelman. - Wrocław-Wojnowice : KEW, 2021. - 139, [3] strony ; 21 cm.

Author

Sarid Yishai. Autor Sobelman Michel. Tłumaczenie Stöcker-Sobelman Joanna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura hebrajska

Genre/Form

Powieść

"Potwór pamięci" – to intymne zwierzenia młodego historyka, którego życie zostało „uwięzione w pamięci” o Holokauście. Kiedyś marzył, że zostanie dyplomatą, obecnie jednak skromny dochód gwarantuje mu zatrudnienie w Yad Vashem w charakterze przewodnika. Oprowadza izraelskie szkolne wycieczki po Auschwitz-Birkenau, Treblince, Majdanku i Chełmie, przez pewien czas skupia się na Bełżcu i Sobiborze. Przed zbliżającą się siedemdziesiątą piątą rocznicą konferencji w Wannsee został zatrudniony jako ekspert w zespole przygotowującym uroczystości. W trakcie prac dochodzi do przykrego incydentu z niemieckim reżyserem filmowym. W liście do dyrektora Yad Vahem przewodnik próbuje wyjaśnić przyczyny awantury. Yishai Sarid w swojej powieści zadaje serię trudnych pytań o pamięć, przemoc i traumę z polsko-izraelską historią w tle.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Suchy Las

There are copies available to loan: sygn. 821-3 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tango śmierci / Jurij Wynnyczuk ; przełożył Bohdan Zadura. - Wrocław-Wojnowice : KEW, 2018. - 430, [1] strona ; 21 cm.

Author

Wynnyczuk Jurij. Autor Zadura Bohdan. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura ukraińska

Genre/Form

Powieść historyczna

„Tango śmierci” powieść o wielokulturowości Lwowa, którą przerywa druga wojna światowa. Dramatyczna historia prawdziwej przyjaźni Polaka, Ukraińca, Żyda i Niemca wzmocniona świetnym poczuciem humoru Jurija Wynnyczuka. W 2015 r. za „Tango śmierci” autor otrzymał najbardziej prestiżową nagrodę książkową na Ukrainie - BBC Książka Roku. Autor przekładu Bohdan Zadura.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Suchy Las

There are copies available to loan: sygn. 821-3 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)