Sortowanie
Źródło opisu
Katalog online
(53)
Forma i typ
Książki
(47)
Proza
(23)
Audiobooki
(6)
Komiksy i książki obrazkowe
(6)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Dostępność
dostępne
(49)
wypożyczone
(8)
nieokreślona
(5)
Placówka
Suchy Las
(42)
Chludowo
(4)
Złotniki
(16)
Autor
Williams Suzanne
(8)
Holub Joan
(7)
Parandowski Jan
(7)
Skowrońska Emilia
(7)
Kuczyńska-Szymala Daria
(5)
Madow Michelle
(5)
Schimscheiner Lena
(4)
Amouriq Alexandre
(2)
Cazenove Christophe
(2)
Graves Robert
(2)
Krawczuk Aleksander
(2)
Larbier Philippe
(2)
Markowska Wanda
(2)
Mirabelle
(2)
Mosiewicz-Szrejter Maria
(2)
Riordan Rick
(2)
Stabryła Stanisław
(2)
Adreani Manuela
(1)
Amery Heather
(1)
Bajtlik Jan
(1)
Barlow Amanda
(1)
Berent Wacław
(1)
Bitskoff Aleksei
(1)
Boni Katarzyna
(1)
Bontemps Paul
(1)
Burakiewicz Kaja
(1)
Cajgner Wojtek
(1)
Cherezińska Elżbieta
(1)
Clotka
(1)
Davies James
(1)
Duda-Gryc Marta
(1)
Dudzik Izabela
(1)
Edwards Linda
(1)
Esden-Tempska Anna
(1)
Estin Colette
(1)
Evans Maz
(1)
Fiedorczuk Julia
(1)
Francia Giada
(1)
Fulińska Agnieszka
(1)
Gebhard Wilfried
(1)
Gorazdowski Jan Marcin
(1)
Grimal Pierre
(1)
Hildebrandt Andrzej
(1)
Holub. Joan
(1)
Illg Jacek
(1)
Inkiow Dimiter
(1)
Jelonek Agnieszka
(1)
Kasdepke Grzegorz
(1)
Kingsley Charles (1819-1875)
(1)
Krzeczkowski Henryk
(1)
Laporte Helene
(1)
Lehrke Alicja
(1)
Lemańczyk Martyna Maria
(1)
Lis Renata
(1)
Lubomirska Elżbieta
(1)
Marcinkowska Karolina
(1)
Mikołajczyk Wojciech Aleksander
(1)
Miller Madeline
(1)
Mirza Sandrine
(1)
Murek Weronika
(1)
Nowicki Andrzej
(1)
Olczak Elżbieta
(1)
Perzyk Adam
(1)
Pinsent John
(1)
Piątkowska Jadwiga
(1)
Plebanek Grażyna
(1)
Rocco John
(1)
Rudniańska Joanna
(1)
Rudzka Zyta
(1)
Rękawek Maria
(1)
Sadurska Barbara
(1)
Saint Jennifer
(1)
Sears Kathleen
(1)
Smythe Rachel
(1)
Sofokles
(1)
Spyrka Lucyna
(1)
Szajkowski Maciej
(1)
Słowik Dominika
(1)
Tarnowska Ewa
(1)
Tyniec Krzysztof
(1)
Walicka Barbara
(1)
Wania Joanna
(1)
Wiśniewska Natalia
(1)
Zamarovský Vojtech
(1)
Zborowski Wiktor
(1)
Zbroja Aleksandra
(1)
Zielińska Aleksandra
(1)
Ziółkowska Ewa
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(22)
2010 - 2019
(8)
2000 - 2009
(6)
1990 - 1999
(9)
1980 - 1989
(5)
1970 - 1979
(2)
1960 - 1969
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(30)
1901-2000
(1)
1918-1939
(1)
Kraj wydania
Polska
(53)
Język
polski
(53)
Odbiorca
Młodzież
(27)
9-13 lat
(21)
14-17 lat
(9)
6-8 lat
(6)
Dzieci
(6)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(16)
Literatura polska
(4)
Literatura angielska
(3)
Literatura francuska
(3)
Literatura nowozelandzka
(1)
Literatura włoska
(1)
literatura polska
(1)
Temat
Mitologia grecka
(52)
Mitologia rzymska
(16)
Herosi (postacie mitologiczne)
(3)
Mity greckie
(2)
Persefona (bóstwo)
(2)
Afrodyta (bóstwo)
(1)
Artemida (bóstwo)
(1)
Atena (bóstwo)
(1)
Bóstwa
(1)
Centaury (postacie mitologiczne)
(1)
Dramat grecki
(1)
Galatea (postać mitologiczna)
(1)
Grecja
(1)
Hades (bóstwo)
(1)
Homer
(1)
Kultura
(1)
Literatura
(1)
Literatura grecka
(1)
Mitologia Greków
(1)
Postacie mitologiczne
(1)
Religie starożytne, mitologia
(1)
Stworzenia fantastyczne
(1)
Uczniowie
(1)
Temat: miejsce
Starożytna Grecja
(2)
Gatunek
Fantastyka
(12)
Fantasy
(7)
Audiobook
(6)
Komiks
(5)
Opowiadania i nowele
(4)
Powieść
(4)
Powieść obyczajowa
(4)
Legendy i podania
(3)
Opracowanie
(2)
Antologia
(1)
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Opowiadania i nowele historyczne
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Romans
(1)
Dziedzina i ujęcie
Religia i duchowość
(3)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Kultura i sztuka
(1)
53 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2/III [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nić Ariadny : mity i labirynty / Jan Bajtlik. - Warszawa : Dwie Siostry, 2018. - 71, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 38 cm.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 2/III [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Złotniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2/III [ZŁ wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
(Boskie dziewczyny / AUDIO ; 2)
Persefona ma już dość uszczęśliwiania innych... Mama nieustannie zachęca ją, by "szła ludziom na rękę”, wcale nie oznacza to jednak realizowania prawdziwych marzeń i pragnień boskiej dziewczyny. Kiedy jednak bohaterka poznaje Hadesa, "bad boya” z Akademii Olimpijskiej, czuje, że wreszcie znalazła kogoś, przy kim może być sobą. On pierwszy naprawdę jej słucha i dziewczyna zaczyna go lubić, chociaż inne uważają go za gbura. Skoro jednak Persefona czuje się przy nim tak swobodnie, czy on może być aż taki zły? [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-M [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obłudna Persefona / Joan Holub, Suzanne Williams ; przekład Emilia Skowrońska. - Wydanie I. - [Piaseczno] : Tandem , 2022. - 159, [1] strona ; 20 cm.
(Boskie dziewczyny ; 2)
Spojrzenie na mity greckie okiem współczesnej nastolatki. Cztery przyszłe gwiazdy Olimpu – Atena, Persefona, Afrodyta i Artemida – uczą się w Akademii Olimpijskiej, w której elita ateńskiej młodzieży szkoli swe boskie umiejętności. Boskie dziewczyny bardzo przypominają współczesne rówieśniczki. Choć czeka je mityczna przyszłość, teraz stawiają czoła typowym nastoletnim problemom – z jednej strony koleżanka dokucza, z drugiej u drzwi stoi pierwsza miłość. Persefona ma już dość uszczęśliwiania innych... Mama nieustannie zachęca ją, by „szła ludziom na rękę”, wcale nie oznacza to jednak realizowania prawdziwych marzeń i pragnień boskiej dziewczyny. Kiedy jednak bohaterka poznaje Hadesa, „bad boya” z Akademii Olimpijskiej, czuje, że wreszcie znalazła kogoś, przy kim może być sobą. On pierwszy naprawdę jej słucha i dziewczyna zaczyna go lubić, chociaż inne uważają go za gbura. Skoro jednak Persefona czuje się przy nim tak swobodnie, czy on może być aż taki zły?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Pf/II [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Piękna Afrodyta / Joan Holub, Suzanne Williams ; czyta Lena Schimscheiner. - Jabłonna : Tandem, [2022]. - 1 płyta CD mp3 (2 godziny 15 minut) ; 12 cm.
(Boskie dziewczyny / AUDIO ; 3)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-M [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piękna Afrodyta / Joan Holub, Suzanne Williams ; przekład Emilia Skowrońska. - Wydanie I. - [Piaseczno] : Tandem, 2022. - 181, [3] strony ; 20 cm.
(Boskie dziewczyny ; 3)
Trzeci tom cyklu. Afrodyta uwielbia pomagać śmiertelnikom w poszukiwaniu miłości, ale jest dość zirytowana nieustanną adoracją młodych bogów z Akademii Olimpijskiej. Postanawia poddać metamorfozie swoją przyjaciółkę Atenę, nie jest jednak przygotowana na jej konsekwencje. Nie liczyła się z tym, że przemiana Ateny wzbudzi tak wielkie zainteresowanie, a już na pewno nie sądziła, że zainteresowanie męskiej części uczniów Akademii Olimpijskiej skupi się na jednej z jej najlepszych koleżanek! Czy uda jej się przełknąć gorzką pigułkę zazdrości? Poprzedni tom nosi tytuł "Obłudna Persefona".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Pf/II [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Elementals ; 4)
Czwarty tom żywiołowej serii, w której ważą się losy świata! Drużyna Elementals została osłabiona. Po stracie Kate nie może jednak pozwolić sobie na żałobę. Nicole, Blake, Chris i Danielle wciąż mają ważną misję do wykonania. Kiedy ktoś, kogo uważali za przyjaciela, porywa Blake'a prosto do otchłani Kerberosu, pozostali mają bardzo mało czasu na zebranie myśli. Nieoczekiwanie otrzymują pomoc od osoby, której już prawie przestali wierzyć. Czy podróż do przerażającej krainy pełnej stworzeń, które chcą ich zabić, jest dobrym pomysłem? Czy ocalałej trójce z drużyny Elementals uda się uratować Blake'a i odzyskać głowę Meduzy? Czy wciąż mają szansę na ocalenie świata?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/IV [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Złotniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/IV [ZŁ wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Elementals ; 1)
“Elementals. Proroctwo cieni” to zupełnie nowa książka z serii fantasy, w której główna bohaterka wraz z przyjaciółmi odkrywa przeznaczenie, jakie muszą wypełnić. Co by się stało, gdyby nagle spadła na Ciebie wiadomość, że jesteś wiedźmą? Całe swoje życie żyłaś zupełnie normalnie, nie odstając od innych, a tu nagle taka informacja! Właśnie z tym problemem musi zmierzyć się bohaterka książki “Elementals. Proroctwo cieni” autorstwa Michelle Meadow. Nicole Cassidy uważa, że zmiana szkoły to już wystarczająco duży stres i obciążenie. Nic więc dziwnego, że gdy dowiaduje się o byciu wiedźmą, omal nie mdleje! Co więcej, jej znajomi są zdziwieni jej reakcją. Przecież niezwykłe umiejętności, jakie dziewczyna posiada, zawdzięcza greckim bogom! Tak właśnie Nicole musi pogodzić się z nowym losem, nadrobić zaległości i odrobić zajęcia w klasie ukrytej za szkolną biblioteką. Nie będzie to takie łatwe, ponieważ wszyscy inni uczniowie już dawno panują nad swymi mocami i nie muszą tak jak ona zaczynać od początku.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/IV [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Złotniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/IV [ZŁ wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Przygody Odyseusza / Jan Parandowski ; czyta Wiktor Zborowski. - Katowice : Aleksandria, 2020. - 1 płyta CD mp3 (4 godziny 26 minut) ; 12 cm.
Czy spełni się przekleństwo jednookiego Kiklopa rzucone na Odyseusza? Opowiedziane przygody przenoszą nas w odległe czasy. Grecka cywilizacja jest jeszcze bardzo młoda. Bohaterowie są niepewni swojego losu. Przeżywają niesamowite, ale i niebezpieczne przygody. Mierzą się z mitycznymi stworami. Wędrują i toczą krwawe walki o nowe ziemie. Wybucha długa i okrutna wojna o najcudowniejszą kobietę na świecie Helenę. Gdy po 10 latach oblężenia, Troja nareszcie zostaje zdobyta, Bohaterski król Itaki Odyseusz może powrócić do domu. Wraz z towarzyszami wypływa na okrętach do wytęsknionej ojczyzny. Od początku prześladuje ich zły los. Mieszkańcy mijanych krain bywają bardzo niebezpieczni i podstępni, a mściwy potwór wypowiada słowa straszliwej klątwy.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-M [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)
Chludowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-M [CH wypożyczalnia] (1 egz.)
Złotniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-M [ZŁ wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy ; Tom 6)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Percy Jackson, żyjący współcześnie syn Posejdona, stara się, jak może, przetrwać szkołę średnią. Wielokrotnie uratował świat, walcząc z potworami, tytanami i gigantami, a teraz, po zmianie szkoły, chodzi do ostatniej klasy Liceum Alternatywnego w Nowym Jorku i ma nadzieję, że ten rok szkolny upłynie mu (wreszcie) normalnie. Niestety bogowie nie zamierzają dać mu spokoju. Posejdon przynosi złe wieści: jeśli jego syn chce się dostać na Uniwersytet Nowego Rzymu, musi wykonać trzy misje, by zdobyć trzy listy rekomendacyjne z Olimpu. Pierwsze zadanie polega na odzyskaniu złotego pucharu Ganimedesa, podczaszego Zeusa, zanim naczynie wpadnie w niepowołane ręce. Jeden bowiem łyk z pucharu może przemienić śmiertelnika w boga – Zeusowi by się to nie spodobało… Czy Percy, jego dziewczyna Annabeth i ich przyjaciel Grover zdołają odzyskać na czas cenny kielich? A jeśli tak, to czy uda im się oprzeć pokusie skorzystania z jego mocy?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Złotniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/IV [ZŁ wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 [SL Czytelnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Złotniki
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 2 KP MGZ [ZŁ magazyn] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
(Boskie dziewczyny / AUDIO ; 1)
Spojrzenie na mity greckie okiem współczesnej nastolatki. Cztery przyszłe gwiazdy Olimpu – Atena, Persefona, Afrodyta i Artemida – uczą się w Akademii Olimpijskiej, w której elita ateńskiej młodzieży szkoli swe boskie umiejętności. Boskie dziewczyny bardzo przypominają współczesne rówieśniczki. Choć czeka je mityczna przyszłość, teraz stawiają czoła typowym nastoletnim problemom – z jednej strony koleżanka dokucza, z drugiej u drzwi stoi pierwsza miłość.
Atena zawsze wykazywała ponadprzeciętne umiejętności. Nigdy nie pasowała do swojej szkoły, ale kto by przypuszczał, że jest boginią? Do tego wyjątkową – córką dyrektora Zeusa... Kiedy Atena zostaje wezwana do Akademii Olimpijskiej, ma nadzieję, że nareszcie odnajdzie się w nowej szkole. Okazuje się jednak, że niezbyt różni się ona od tej na Ziemi, a boska dziewczyna będzie musiała poradzić sobie z najokrutniejszą i najbardziej złośliwą panną w historii – Meduzą!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-M [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Uczona Atena / Joan Holub & Suzanne Williams ; przekład Emilia Skowrońska. - Wydanie I. - [Piaseczno] : Tandem, 2022. - 186, [2] strony ; 20 cm.
(Boskie dziewczyny ; 1)
Zawsze wykazywała ponadprzeciętne umiejętności. Nigdy nie pasowała do swojej szkoły, ale kto by przypuszczał, że jest boginią? Do tego wyjątkową - córką dyrektora Zeusa... Kiedy Atena zostaje wezwana do Akademii Olimpijskiej, ma nadzieję, że nareszcie odnajdzie się w nowej szkole. Okazuje się jednak, że niezbyt różni się ona od tej na Ziemi, a boska dziewczyna będzie musiała poradzić sobie z najokrutniejszą i najbardziej złośliwą panną w historii - Meduzą!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/II [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Waleczna Artemis / Joan Holub, Suzanne Williams ; przekład Emilia Skowrońska. - Wydanie I. - [Piaseczno] : Tandem, 2022. - 234, [2] strony ; 20 cm.
(Boskie dziewczyny ; 4)
Czwarty tom cyklu. Przyjaciółki i koledzy z klasy Artemidy uważają ją za najdzielniejszą młodą boginię w szkole. Nie mają pojęcia, że mimo wspaniałych umiejętności, minotaury i skorpiony na zajęciach z bestiologii przerażają ją tak samo, jak innych! Teraz jednak najbardziej przejmuje się tym dziwnym uczuciem, które pojawia się, gdy patrzy na Oriona. Jeszcze nigdy nie była zakochana. Czy zbierze się na odwagę i porozmawia z Orionem, by zaczął widzieć w niej kogoś więcej niż tylko koleżankę i najlepszą uczennicę na zajęciach z bestiologii?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/II [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
(Boskie dziewczyny / AUDIO ; 4)
Spojrzenie na mity greckie okiem współczesnej nastolatki. Cztery przyszłe gwiazdy Olimpu - Atena, Persefona, Afrodyta i Artemida - uczą się w Akademii Olimpijskiej, w której elita ateńskiej młodzieży szkoli swe boskie umiejętności. Boskie dziewczyny bardzo przypominają współczesne rówieśniczki. Choć czeka je mityczna przyszłość, teraz stawiają czoła typowym nastoletnim problemom - z jednej strony koleżanka dokucza, z drugiej u drzwi stoi pierwsza miłość. Atena zawsze wykazywała ponadprzeciętne umiejętności. Nigdy nie pasowała do swojej szkoły, ale kto by przypuszczał, że jest boginią? Do tego wyjątkową - córką dyrektora Zeusa... Kiedy Atena zostaje wezwana do Akademii Olimpijskiej, ma nadzieję, że nareszcie odnajdzie się w nowej szkole. Okazuje się jednak, że niezbyt różni się ona od tej na Ziemi, a boska dziewczyna będzie musiała poradzić sobie z najokrutniejszą i najbardziej złośliwą panną w historii - Meduzą! [bonito.pl].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-M [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Elementals ; 5)
Wojna zbliża się wielkimi krokami. Czas na ostateczną rozgrywkę. Drużyna Elementals nie może pozwolić sobie na kolejny cios. Nicole i Danielle muszą cofnąć się w czasie, aby uratować Blake’a. Na ich barkach spoczywa los całego świata. Niestety portal do Kerberosu można zamknąć tylko wtedy, gdy poświęci się duszę jednego z nich. Jednocześnie Hades dotrzymuje słowa i zwraca do świata żywych Rachael. Jednak siostra Ethana nie jest już taka, jak wcześniej. W obliczu niebezpiecznych wyzwań członkowie drużyny Elementals muszą być gotowi nie tylko na ostateczną bitwę. Czeka ich podjęcie trudnej decyzji dotyczącej tego, kto z nich powinien poświęcić swą duszę, aby ocalić świat.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/IV [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Złotniki
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. F [ZŁ wypożyczalnia] (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej