SOWA OPAC : KATALOG ONLINE

35 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Blizna / Audurava Ólafsdóttir ; przełożył Jacek Godek. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 2020. - 210, [1] strona ; 22 cm.

(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich)

Autor

Ólafsdóttir Audurava (sc). Godek Jacek.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Temat

Śmierć Osoby w wieku starszym Podróże Życie codzienne Egzystencjalizm

Gatunek

Powieść islandzka Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

Urzekająco przewrotna islandzka opowieść o poszukiwaniu swojego miejsca na świecie. „Czy świat za mną zatęskni? Nie. Czy świat beze mnie będzie uboższy? Nie. Czy świat da sobie radę beze mnie? Tak. Czy świat jest lepszy teraz, kiedy ja się na nim zjawiłem? Nie. Co zrobiłem, aby go poprawić? Nic”. Jonas Ebeneser zbliża się do pięćdziesiątki, jest po rozwodzie, wyremontował już pięć kuchni, położył kafelki w siedmiu łazienkach, ale nie potrafi ułożyć sobie życia. Postanowił więc ułożyć sobie śmierć. Pakuje do walizki wiertarkę i wyjeżdża do niewielkiego hotelu Silence gdzieś w kraju jeszcze niedawno ogarniętym wojną. Uhonorowana Nagrodą Rady Nordyckiej i Islandzką Nagrodą Literacką „Blizna” opowiada o życiu, które straciło cel. To porywający i pełen błyskotliwego humoru portret niezwykle wrażliwego mężczyzny w kryzysie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Chludowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [CH wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ognie : miłość i inne katastrofy / Sigríđur Hagalín Björnsdóttir ; przełożył Jacek Godek. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2021. - 355, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Sigríđur Hagalín Björnsdóttir. Godek Jacek.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Gatunek

Thriller

Niszczycielska moc islandzkiego wulkanu i niezwykła siła miłości. Który z żywiołów okaże się potężniejszy? Trzęsienia ziemi wstrząsają półwyspem Reykjanes. Wulkany ożywają po ośmiu wiekach uśpienia. Nikt nie zna się na tym lepiej niż wulkanolożka Anna Arnardóttir, dyrektorka Wydziału Nauk o Ziemi. Uczona staje przed najważniejszym zadaniem w swojej karierze – zapewnieniem bezpieczeństwa i ochrony mieszkańcom Islandii. Tymczasem jej z pozoru poukładane, stabilne i szczęśliwe życie wymyka się spod kontroli. Ukochana żona z długoletnim stażem, matka dwójki dzieci, mieszkająca w pięknym domu od pewnego czasu odczuwa nieracjonalny niepokój. Wszystko zmienia jedno zdjęcie. I fotograf, który je wykonał...

W najnowszej książce Björnsdóttir w istocie tworzy nowy gatunek, który można nazwać thrillerem geologicznym. To niezwykle intensywna i niepokojąca opowieść o sile natury, która w każdej chwili może przypomnieć nam o sobie, zwłaszcza w obliczu zachodzących zmian klimatycznych. Islandzka pisarka w historię o wulkanach wplata też elementy dramatu rodzinnego, historii miłosnej i dystopii. To na Islandii może zacząć się proces, którego ludzkość nie zdoła powstrzymać...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyspa / Sigríđur Hagalín Björnsdóttir ; przełożył Jacek Godek. - Kraków : Literackie, 2018. - 284, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Sigríđur Hagalín Björnsdóttir. Godek Jacek.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Gatunek

Powieść

Islandia - jeden z najbogatszych krajów Europy. Rewelacyjnie zorganizowany, dzięki czemu jego mieszkańcy mogą wieść spokojne życie. Jednak z dnia na dzień cały ten uporządkowany świat ulega zniszczeniu. Nadchodzi kryzys, jakiego cała wyspa do tej pory nie zaznała. Niemoc, brak zrozumienia obecnej sytuacji oraz próba opanowania paniki sprawia, że ludzie usilnie starają się zachować normalny tryb życia. Czy Islandia, w razie upadku całej technologii informatycznej, dałaby radę się podnieść? "Wyspa" to książka przedstawiająca wywołującą strach i przerażenie wizję przyszłości Islandii. Rewelacyjna, dająca do myślenia pozycja, z którą powinien zaznajomić się każdy, kto interesuje się przyszłością świata.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Klatka / Lilja Sigurđardóttir ; przełożył Jacek Godek. - Białystok : Kobiece, 2019. - 311 stron ; 21 cm.

(Reykjavik Noir ; 3)

Autor

Sigurđardóttir Lilja. Godek Jacek.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura islanddzka

Gatunek

Kryminał

Sonja razem z synem Tomasem ukrywają się na Florydzie. Jednak ucieczka od przestępców nie jest taka łatwa. Pewnego dnia chłopak zostaje porwany i Sonja nie ma wyboru - musi wrócić do zimnej stolicy Islandii i w dalszym ciągu spełniać swoje obowiązki jako przemytniczka. Agla, jej partnerka, czeka na wyrok w sprawie przekrętów finansowych. Na jej szczęście prokurator nie odkrył całej prawdy, lecz mimo to kobieta nie może czuć się bezpiecznie. Ma dług u pewnego bardzo wpływowego człowieka, który musi spłacić. Obie kobiety wpadają w przestępczą sieć. Sonja wie, że musi podjąć kolejną próbę wyrwania się z narkotykowego biznesu. Postanawia odzyskać syna i zniszczyć ludzi, którzy zmienili jej życie w piekło.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3./.6-3 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)

Złotniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [ZŁ wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pułapka / Lilja Sigurđardóttir ; przełożył Jacek Godek. - Białystok : Kobiece, 2018. - 296 stron ; 21 cm.

(Reykjavik Noir ; 1)

Autor

Sigurđardóttir Lilja. Godek Jacek.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Gatunek

Kryminał

Seksowny feministyczny kryminał prosto z serca zimnej Islandii Sonja prowadziła szczęśliwe życie jako żona i matka. Jednak kiedy wdała się w gorący romans z kobietą, mąż Adam zażądał od niej rozwodu i przejął opiekę nad ich synem Tomasem. Zrozpaczona kobieta potrzebuje pieniędzy, by udowodnić przed sądem, że jest w stanie zająć się dzieckiem. Gdy dostaje propozycję przemytu kokainy za pokaźną sumę gotówki, nie waha się ani przez chwilę. Okazuje się, że zdesperowana matka doskonale sprawdza się w roli przemytniczki i przyjmuje kolejne zlecenia. Nie wie jednak, że ktoś bacznie obserwuje każdy jej ruch. Sonja szybko się przekona, że z przestępczego świata nie ma powrotu. Wpada w pułapkę.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)

Złotniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [ZŁ wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sieć / Lilja Sigurđardottir ; przełożył Jacek Godek. - Białystok : Kobiece, 2019. - 299 stron : ilustracje, mapa ; 21 cm.

(Reykjavik Noir ; 2)

Autor

Sigurđardóttir Lilja. Godek Jacek.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Gatunek

Kryminał

Niebezpieczna walka o przetrwanie w szponach narkotykowej mafii Sonja razem z synem Tomasem ukrywają się na Florydzie. Jednak ucieczka od przestępców nie jest taka łatwa. Pewnego dnia chłopak zostaje porwany i Sonja nie ma wyboru - musi wrócić do zimnej stolicy Islandii i w dalszym ciągu spełniać swoje obowiązki jako przemytniczka. Agla, jej partnerka, czeka na wyrok w sprawie przekrętów finansowych. Na jej szczęście prokurator nie odkrył całej prawdy, lecz mimo to kobieta nie może czuć się bezpiecznie. Ma dług u pewnego bardzo wpływowego człowieka, który musi spłacić. Obie kobiety wpadają w przestępczą sieć. Sonja wie, że musi podjąć kolejną próbę wyrwania się z narkotykowego biznesu. Postanawia odzyskać syna i zniszczyć ludzi, którzy zmienili jej życie w piekło.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)

Złotniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [ZŁ wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pamiętam cię / Yrsa Sigurđardóttir ; przełożył Jacek Godek. - Warszawa : Muza, 2012. - 462, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Sigurđardóttir Yrsa. Godek Jacek.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Gatunek

Horror

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)

Chludowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [CH wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skugga Baldur : opowieść islandzka / Sjón ; przeł. [ze isl.] Jacek Godek. - Gdańsk : słowo/obraz terytoria, 2009. - 114 s. ; 21 cm.

(Terytoria Skandynawii)

Autor

Sjón. Godek Jacek.

Temat

Powieść islandzka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 [SL Magazyn] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pankaganga Myślobieg / Vala Pórsdóttir ; przeł. Agnieszka Nowak, Jacek Godek ; il. Agnieszka Nowak. - Piaseczno : Widnokrąg, 2013. - 233, [10] s. : il. ; 24 cm.

Autor

Vala Pórsdóttir Nowak Agnieszka Godek Jacek.

Forma i typ

Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Gatunek

Opowiadania

Myślobieg, po islandzku Pankaganga, to książka polsko-islandzkiego duetu! Owoc współpracy Agnieszki Nowak - ilustratorki i Vali Porsdóttir - autorki tekstu. Książka z humorem i werwą opowiada o perypetiach i dylematach dziesięcioletniej Susanny, polsko-islandzkiej dziewczynki, która nie wie w końcu czy jest bardziej Polką, czy Islandką. Historię uzupełniają fantastyczne, nasycone szczegółem ilustracje, które wspaniale obrazują świat dziewczynki - jej odkrycia, radości, smutki i rozterki!!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lód w żyłach / Yrsa Sigurđardóttir ; przełożył Jacek Godek. - Warszawa : Muza, 2010. - 364 strony ; 21 cm.

(Thora ; 4)

Autor

Yrsa Sigurđardóttir. Godek Jacek.

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Gatunek

Kryminał

Grupa Thory przybywa na wschodnie wybrzeże Grenlandii, gdzie zostaje odcięta od świata. Ktoś uszkodził czasze anten satelitarnych, nie działają telefony komórkowe, w kampusie brak natrysków i jedzenia. Okolica uważana jest przez autochtonów za przeklętą i cały czas wydaje się, że ktoś obserwuje członków ekipy. Pierwsza noc jest niczym koszmar, a rankiem bohaterowie odnajdują zwłoki z ogromna dziurą między żebrami. Dziwnym znaleziskiem jest także figurka Tupilaka oraz ludzkie kości, poupychane w szufladach niektórych pracowników. Mieszkańcy pobliskiej osady nie zapuszczają się w te rejony, nie chcą rozmawiać z przyjezdnymi. Swoje śledztwo Thora zaczyna od przeczytania książki o miejscowych wierzeniach i historii wschodniej Grenlandii.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)

Złotniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [ZŁ wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Spójrz na mnie / Yrsa Sigurdardóttir ; przeł. Jacek Godek. - Warszawa : Muza, 2011. - 462, [2] s. ; 21 cm.

(Thora ; 5)

Autor

Yrsa Sigurđardóttir. Godek Jacek.

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Gatunek

Kryminał Thriller

Thora Gudmundsdottir ma doprowadzić do rewizji pewnego wyroku. Zlecenie to otrzymała od pensjonariusza ośrodka psychiatrycznego, w którym odsiaduje wyrok za pedofilię. Tak rozpoczyna się nowe śledztwo prawniczki w skutym mrozem i ogarniętym kryzysem gospodarczym Reykjaviku. Skazanym za wzniecenie pożaru w ośrodku rehabilitacyjnym i spowodowanie śmierci kilku młodych osób jest Jakob, chłopak z zespołem Downa. Zbrodnia jest tym bardziej ponura, że tragiczne ofiary ognia to bezbronni, ciężko upośledzeni pacjenci, a wśród nich młoda dziewczyna w śpiączce, która - jak się okazało - była w ciąży. Komu mogło zależeć na śmierci tych nieszczęśników? Jaki odrażający proceder odbywał się nocami w ośrodku? W nabierającym tempa śledztwie pojawiają się coraz to nowe postaci i wątki: młode małżeństwo, którego dom nawiedza duch, prowadzący nocną audycję spiker radiowy prześladowany przez tajemniczego słuchacza i podejrzana, wpływowa rodzina autystycznego chłopaka zmarłego w pożarze... Elokwentna prawniczka musi zgłębić ponure tajemnice przeszłości, by zdemaskować sprawcę zbrodni i wydobyć na jaw zaskakującą prawdę.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.113.3./6-3 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)

Chludowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [CH wypożyczalnia] (1 egz.)

Złotniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [ZŁ wypożyczalnia] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Trzeci znak / Yrsa Sigurđardóttir ; przełożył Jacek Godek. - Warszawa : Muza, 2014. - 381 [1] strona ; 18 cm.

(Thora ; 1)

Autor

Yrsa Sigurđardóttir. Godek Jacek.

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Gatunek

Thriller

Niemiecki student historii, Harald Guntlieb zostaje zamordowany na terenie Uniwersytetu Islandzkiego. Zwłoki potwornie zbezczeszczono. Majętni rodzice nie są zadowoleni z wyników dochodzenia prowadzonego przez policję. Sami zlecają więc śledztwo młodej prawniczce Thorze, matce samotnie wychowującej dwójkę dzieci. Zamordowany Harald prowadził badania porównawcze dotyczące prześladowań za uprawianie czarów na kontynencie i w Islandii. Jednocześnie wiódł dość ekscentryczne życie, często ocierając się o śmierć, czy to z racji niezupełnie tradycyjnych zachowań seksulanych, czy z powodu częstego używania narkotyków. Thorę stopniowo wciąga świat, o którego istnieniu nie miała pojęcia. Trzeci znak to niezwykła powieść sensacyjna. Autorka czerpie garściami z najbardziej wstydliwych epizodów w dziejach Europy. Świetnie naszkicowane postaci stanowią znakomity kontrapunkt dla okrutnych obrazów, a samotna matka w roli detektywa czyni z powieści pozycję wyjątkową.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)

Złotniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [ZŁ wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W proch się obrócisz / Yrsa Sigurđardóttir ; przełożył Jacek Godek. - Wydanie 2. - Warszawa : Muza, 2014. - 444, [4] s. ; 18 cm.

(Thora ; 3)

Autor

Yrsa Sigurđardóttir Godek Jacek.

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Gatunek

Thriller

"Pompeje Północy" miały być luksusowym kurortem i atrakcją wysp Westmana położonych w pobliżu brzegów Islandii. Nikt nie przypuszczał, że zrujnowane wybuchem wulkanu domy kryją złowrogą tajemnicę: zwłoki ukryte pod grubą warstwą wulkanicznego popiołu. Jak w Pompejach. W chwili wybuchu wulkanu w styczniu 1974 roku Markus Magnusson był nastolatkiem, teraz po blisko trzydziestu latach musi stawić czoło niemiłemu odkryciu w ruinach własnego domu. Wkrótce jego dziewczyna z młodzieńczych lat zostaje brutalnie zamordowana. Sprawy nabierają niebezpiecznego tempa. I tym razem wezwana Thora Gudmundsdottir musi zgłębić tajemnice przeszłości i odkopać zło i przemoc ukryte pod wulkanicznym popiołem. Wbrew jej nadziejom i oczekiwaniom mieszkańcy malej rybackiej osady nie kwapią się do zwierzeń i wspominków. Nie tylko oni... W proch się obrócisz mrozi krew w żyłach od pierwszej strony. Autorka po mistrzowsku prowadzi czytelnika poprzez rozdziały... a napięcie rośnie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W proch się obrócisz / Yrsa Sigurdardottir ; przełożył Jacek Godek. - Warszawa : Muza, 2009. - 437, [1] strona ; 21 cm.

(Thora ; 3)

Autor

Yrsa Sigurđardóttir. Godek Jacek.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Gatunek

Kryminał

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Złotniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [ZŁ wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Weź moją duszę / Yrsa Sigurđardóttir ; przełożył Jacek Godek. - Warszawa : Muza, 2008. - 397 stron ; 22 cm.

(Thora ; 2)

Autor

Yrsa Sigurđardóttir. Godek Jacek.

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Gatunek

Kryminał

Prawniczka Thora przyjeżdża do nadmorskiego hotelu, którego atrakcją jest stosowanie praktyk ezoterycznych. Jej znajomy, właściciel hotelu, ma problemy prawne związane z tą nieruchomością, ponoć nawiedzaną przez duchy. W trakcie pobytu Thory na pobliskiej odludnej plaży dochodzi do morderstwa Birny, architektki hotelu. Wkrótce w tajemniczych okolicznościach ginie hotelowy bioenergoterapeuta. Jaką tajemnicę kryje w sobie historia przeklętego miejsca…

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)

Złotniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [ZŁ wypożyczalnia] (1 egz.)