Lem Stanisław
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog online
(70)
Forma i typ
Książki
(67)
Proza
(48)
Audiobooki
(3)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Dostępność
dostępne
(76)
wypożyczone
(3)
Placówka
Suchy Las
(55)
Chludowo
(12)
Złotniki
(12)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2479)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(794)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Lem Stanisław
(-)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria
(347)
Zarawska Patrycja
(320)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Sienkiewicz Henryk
(306)
Trzeciak Weronika
(262)
Mickiewicz Adam
(261)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Leśmian Bolesław
(234)
Krasicki Ignacy
(229)
Kraszewski Józef Ignacy
(220)
Roberts Nora
(206)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Słowacki Juliusz
(169)
Prus Bolesław
(166)
Mosiewicz Maria
(164)
Jachowicz Stanisław
(159)
Drewnowski Jacek
(157)
Steel Danielle
(157)
Orzeszkowa Eliza
(156)
Chotomska Wanda
(152)
Fabianowska Małgorzata
(148)
Mazan Maciejka
(145)
Lindgren Astrid
(143)
Żeromski Stefan
(140)
Lech Justyna
(138)
Domańska Joanna
(131)
Rolando Bianka
(131)
Webb Holly
(131)
Kasdepke Grzegorz
(130)
Disney Walt
(128)
Strzałkowska Małgorzata
(126)
Zimnicka Iwona
(126)
Stanecka Zofia
(124)
Stelmaszyk Agnieszka
(122)
Skalska Katarzyna
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Goscinny René
(118)
Cieślik Donata
(116)
Gawryluk Barbara
(113)
King Stephen
(110)
Mortka Marcin
(109)
Ross Tony
(109)
Zadura Janusz
(108)
Frączek Agnieszka
(107)
Szulc Andrzej
(107)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Mróz Remigiusz
(105)
Popławska Anna
(105)
Onichimowska Anna
(104)
Supeł Barbara
(104)
Cholewa Piotr W
(103)
Bourgeois Paulette
(102)
Fabisińska Liliana
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Andersen Hans Christian
(101)
Napierski Stefan
(101)
Oklejak Marianna
(101)
Rusinek Michał
(101)
Montgomery Lucy Maud
(100)
Braiter Paulina
(98)
Królicki Zbigniew A
(97)
Skowrońska Emilia
(97)
Kijowska Elżbieta
(96)
Musierowicz Małgorzata
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Piotrowska Eliza
(96)
Puszczewicz Marek
(96)
Siemianowski Roch
(95)
Spirydowicz Ewa
(95)
Brzechwa Jan
(94)
Christie Agatha
(94)
Dragun Jacek
(94)
Doyle Arthur Conan
(93)
Kraśko Jan
(92)
Więckowski Maciej
(92)
Gosztyła Krzysztof
(91)
Gralak Anna
(90)
Możdżyńska Aldona
(90)
Shakespeare William
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Dobrowolski Patryk
(89)
Polkowski Andrzej
(89)
Górecka Barbara
(88)
Kledzik Emilia
(88)
Ochab Janusz
(88)
Asnyk Adam
(87)
Clark Brenda
(87)
Głowińska Anita
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Pratchett Terry
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(11)
2010 - 2019
(9)
2000 - 2009
(19)
1990 - 1999
(12)
1980 - 1989
(14)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(4)
1960 - 1969
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
1901-2000
(36)
1945-1989
(10)
2001-
(4)
1989-2000
(1)
2001-1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(68)
Język
polski
(68)
Odbiorca
9-13 lat
(2)
Młodzież
(2)
14-17 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(39)
Temat
Lem, Stanisław
(4)
Fantastyka
(3)
Lektura szkolna
(3)
Powieść fantastyczna
(3)
powieść polska,fantastyka
(3)
Pokaż więcej ...
Futurologia
(2)
Lem Stanisław
(2)
Lem, Stanisław (1921-2006)
(2)
Pisarze polscy
(2)
Audiobook
(1)
Cybernetyka
(1)
Kresy
(1)
Kultura
(1)
Lem, Tomasz (1968- )
(1)
Lipska, Ewa (1945- )
(1)
Listy polskie
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura młodzieżowa polska
(1)
Mrożek, Sławomir
(1)
Opowiadanie fantastycznonaukowe
(1)
Powieść fantastyczna polska
(1)
Powieść fantastyczno-naukowa
(1)
Powieść polska
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(6)
1945-1989
(2)
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Wiedeń (Austria)
(1)
Gatunek
Fantastyka
(38)
Science fiction
(12)
Opowiadania i nowele
(5)
Powieść
(5)
Audiobook
(2)
Pokaż więcej ...
Wywiad dziennikarski
(2)
Lektura szkolna
(1)
Listy
(1)
Opowiadania
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Satyra
(1)
Szkic
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(2)
Historia
(1)
70 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pamiętnik znaleziony w wannie / Stanisław Lem. - Wydanie trzecie. - Kraków : Literackie, 1983. - 234 strony ; 19 cm.
Autor
Lem Stanisław.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Fantastyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Chludowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F [CH wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Powrót z gwiazd / Stanisław Lem. - Wydanie szóste. - Kraków : Literackie, 1985. - 275, [1] strona ; 19 cm.
Autor
Lem Stanisław.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Fantastyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Prowokacja / Stanisław Lem. - Kraków : Literackie, 1984. - 80, [3] strony ; 20 cm.
Autor
Lem Stanisław.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Fantastyka Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Rasa drapieżców. Teksty ostatnie / Stanisław Lem. - Wydawnictwo literackie, 2006. - 280s ; 20cm.
Autor
Lem Stanisław.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 [SL Wypożyczalnia], 82-92 MGZ [SL Magazyn] (2 egz.)
Książka
W koszyku
Rozprawy i szkice / Stanisław Lem. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1975. - 360 s. ; 20 cm.
Autor
Lem Stanisław.
Temat
Lem Stanisław
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Solaris / Stanisław Lem ; wystąpili Robert Więckiewicz, Magdalena Cielecka, Adam Woronowicz, Jerzy Święch, Leszek Filipowicz, Przemysław Wyszyński, Mateusz Drozda, Paulina Drzastwa, Grzegorz Gutkowski, Ewa Konstanciak, Waldemar Raźniak, Zosia Sajewicz, Robert Samot. - Piaseczno : Heraclon, [2017]. - 1 płyta CD mp3 (7 godzin 56 minut) ; 12 cm.
Autor
Lem Stanisław. Cielecka Magdalena. Więckiewicz Robert. Woronowicz Adam. Święch Jerzy. Filipowicz Leszek. Wyszyński Przemysław. Drozda Mateusz. Drzastwa Paulina. Gutkowski Grzegorz. Konstanciak Ewa. Raźniak Waldemar. Sajewicz Zosia. Samot Robert.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Audiobook Fantastyka
Najsłynniejsza powieść Stanisława Lema w nowym wydaniu! Dzieło przetłumaczone na kilkadziesiąt języków i dwukrotnie przeniesione na ekran. W Solaris Stanisław Lem podejmuje jeden z najpopularniejszych tematów literatury fantastycznej - temat Kontaktu. Z obcą cywilizacją, odmienną formą życia, a może po prostu z Nieznanym, tego Lem jednoznacznie nie dopowiada. Być może dlatego Solaris po kilkudziesięciu lat od pierwszego wydania wciąż fascynuje.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Solaris / Stanisław Lem. - Kraków : Literackie, 2002. - 240 strony ; 20cm.
Autor
Lem Stanisław.
Forma i typ
Książki Proza
Gatunek
Fantastyka
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)
Złotniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L [ZŁ wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Solaris / Stanisław Lem. - Kraków : Literackie, 1994. - 208 stron ; 20 cm.
Autor
Lem Stanisław.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Fantastyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Chludowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 MGZ [CH magazyn] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Solaris / Stanisław Lem. - Kraków : Literackie, 1994. - 208 stron ; 19 cm.
Autor
Lem Stanisław.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Fantastyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Złotniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L [ZŁ wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Solaris / Stanisław Lem. - Warszawa : Biblioteka Gazety Wyborczej, 2008. - 235 s. ; 21 cm.
Autor
Lem Stanisław.
Forma i typ
Książki Proza
Gatunek
Fantastyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Złotniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L [ZŁ wypożyczalnia] (2 egz.)
Książka
W koszyku
Szpital Przemienienia / Stanisław Lem ; posłowie Jerzy Jarzębski. - Kraków : Literackie, 2021. - 323, [4] strony ; 20 cm.
Autor
Lem Stanisław. Jarzębski Jerzy.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Fantastyka Science fiction
„Szpital Przemienienia” to powieść, od której zaczyna się droga pisarska Stanisława Lema. Jest inna niż pozostałe, bo współczesna, a nawet „wojenna”. A przecież udało się w niej autorowi – na małej przestrzeni odciętego od świata szpitala psychiatrycznego – zainscenizować dramat człowieka jako istoty dziwacznie rozdartej między umysł i ciało. Przy tym desperacko poszukującej sensu egzystencji i próbującej ocalić swój etyczny instynkt w obliczu nowego europejskiego nihilizmu, atakującego od zewnątrz i od środka, pod postacią choroby duszy. Wbrew pozorom najważniejsze książki fantastyczne Lema mają tu, w „Szpitalu Przemienienia”, swoje korzenie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Śledztwo / Stanisław Lem. - Wydanie drugie. - Kraków : Literackie, 1969. - 213, [2] strony ; 20 cm.
Autor
Lem Stanisław.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Śledztwo / Stanisław Lem. - Wydanie piąte. - Kraków : Literackie, 1988. - 205, [3] strony ; 19 cm.
Autor
Lem Stanisław.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Fantastyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Śledztwo ; Katar / Stanisław Lem. - Kraków : Literackie, 1982. - 368, [2] stony ; 18 cm.
Autor
Lem Stanisław.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Fantastyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Chludowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F [CH wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Śledztwo. = Katar / Stanisław Lem.
Autor
Lem Stanisław.
Forma i typ
Książki Proza
Gatunek
Fantastyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Świat Lema / projekt graficzny Marta Ignerska. - Warszawa : Muchomor, 2021. - [52] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Autor
Lem Stanisław. Ignerska Marta.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Lem, Stanisław (1921-2006)
Gatunek
Science fiction Publikacja bogato ilustrowana
Książka wprowadzająca młodego czytelnika w twórczość Stanisława Lema. Ponad dwadzieścia cytatów z najważniejszych dzieł Lema zilustrowanych przez Martę Ignerską pokazuje, jak niezwykłą przygodą może być zanurzenie się w twórczości jednego z najważniejszych autorów science fiction. Pierwszy krok do zostania czytelnikiem Cyberiady, Bajek Robotów, Solaris i innych książek Lema. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tako rzecze Lem / ze Stanisławem Lemem rozmawia Stanisław Bereś. - Wydanie trzecie, dodruk. - Kraków : Literackie, 2019. - 574, [5] stron ; 22 cm.
Autor
Lem Stanisław. Bereś Stanisław.
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Lem, Stanisław
Gatunek
Wywiad dziennikarski
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
"»Tako rzecze Lem« jest pasjonującą i barwną opowieścią o życiowych losach i artystycznej drodze Stanisława Lema, o jego miejscu w polskiej i światowej literaturze; przynosi rozważania na temat sytuacji nauki i kultury na przełomie XX i XXI wieku oraz miejsca człowieka w tworzonej przez niego cywilizacji; roztrząsa podstawowe kwestie polityczne, społeczne i moralne, jakie stawia przed nami obecny — wrzący jak lawa — świat; pragnie zgłębić tajemnice kosmosu i prawa, jakie nim rządzą; rozważa możliwości i ograniczenia poznawcze istoty ludzkiej; formułuje filozoficzną diagnozę aktualnego dorobku myślowego i kulturowego ludzkości." Stanisław Bereś "Jest to książka pod wieloma względami niezwykła, jeden z niewielu tak pełnych i wielostronnych portretów intelektualnych pisarza i myśliciela, jakie zna literatura polska. Oddajmy na początek sprawiedliwość rozmówcy Lema: Bereś jest w swej roli doskonały, nienarzucający się, choć stale obecny, dobrze do trudnego dialogu przygotowany, więc i dociekliwy, czasem krytyczny, nigdy jednak nie próbuje wyeksponować zbytnio siebie, poprzestając na dyskretnej inspiracji." Jerzy Jarzębski, "Tygodnik Powszechny".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wizja lokalna / Stanisław Lem ; posłowie Jerzy Jarzębski. - Kraków : Literackie, 2017. - 470, [5] stron ; 20 cm.
Autor
Lem Stanisław. Jarzębski Jerzy.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść Satyra Science fiction
Wizja lokalna jest jedną z najoryginalniejszych powieści Lema. Z pozoru satyra polityczna, w rzeczywistości jest to niezwykle poważna intelektualnie próba skonstruowania modelu przyszłej cywilizacji. Jak zapewnić jej równowagę, bezpieczeństwo, a jednostkom poczucie sensu egzystencji? Jak technologią wkroczyć w kompetencje Natury lub Boga? I jak poradzić sobie z pustką i cierpieniem, których wprawdzie opiekuńcza, lecz zimna i bezosobowa technologia nie potrafi usunąć z życia mieszkańców planety? Na te pytania – i na wiele innych – musi sobie odpowiadać Ijon Tichy, zwiedzając odległą Encję.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wysoki Zamek / Stanisław Lem ; posłowie Jerzy Jarzębski. - Kraków : Literackie, 2020. - 224, [7] stron ; 20 cm.
Autor
Lem Stanisław. Jarzębski Jerzy.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Lem, Stanisław
Gatunek
Powieść autobiograficzna
Najbardziej osobista książka Stanisława Lema Autoportret z okresu dzieciństwa i dorastania Wysoki Zamek powstał w okresie największych triumfów pisarskich Lema jako autora fantastyki, ale do niej nie należy. Jest autoportretem pisarza z okresu dzieciństwa, dociekliwą, nie oszczędzającą siebie, ale też pełną humoru historią o rodzeniu się i kształtowaniu jego osobowości, inteligencji i wyobraźni. Na tle panoramy międzywojennego Lwowa Lem czyni siebie samego bohaterem opowieści o dojrzewaniu - nie mniej atrakcyjnej i pełnej zaskoczeń niż fantastyczne fabuły. Bo też po co zagląda się w dzieciństwo? Najpierw z przyczyn sentymentalnych i dla rekonstrukcji minionego świata. Potem jednak po to, by siebie - dojrzałego - zrozumieć i w centrum panoramy zbudować Wysoki Zamek sensu, pomnik przymierza między dawnymi a nowymi laty. [https://www.platon.com.pl/pl/wysoki-zamek/produkt-612515785]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wojna światów / Herbert George Wells ; przeł. Henryk Józefowicz ; posł. Stanisław Lem. - Wyd.2. - Warszawa : Wydaw. Literackie, 1974. - 206,[5]s. ; 18cm.
(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)
Autor
Wells Herbert George. Józefowicz Henryk. Lem Stanisław.
Temat
Literatura angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej