Uderzo Albert
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog online
(46)
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
(39)
Książki
(32)
Proza
(5)
Filmy i seriale
(1)
Dostępność
dostępne
(46)
wypożyczone
(3)
nieokreślona
(1)
Placówka
Suchy Las
(38)
Chludowo
(1)
Złotniki
(11)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2479)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(794)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Uderzo Albert
(-)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria
(347)
Zarawska Patrycja
(320)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Sienkiewicz Henryk
(306)
Trzeciak Weronika
(262)
Mickiewicz Adam
(261)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Leśmian Bolesław
(234)
Krasicki Ignacy
(229)
Kraszewski Józef Ignacy
(220)
Roberts Nora
(205)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Słowacki Juliusz
(169)
Prus Bolesław
(167)
Mosiewicz Maria
(164)
Steel Danielle
(163)
Jachowicz Stanisław
(159)
Drewnowski Jacek
(157)
Orzeszkowa Eliza
(156)
Chotomska Wanda
(152)
Fabianowska Małgorzata
(148)
Mazan Maciejka
(145)
Lindgren Astrid
(143)
Żeromski Stefan
(140)
Lech Justyna
(138)
Domańska Joanna
(131)
Rolando Bianka
(131)
Webb Holly
(131)
Kasdepke Grzegorz
(130)
Disney Walt
(128)
Strzałkowska Małgorzata
(126)
Zimnicka Iwona
(126)
Stanecka Zofia
(125)
Stelmaszyk Agnieszka
(122)
Skalska Katarzyna
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Goscinny René
(118)
Cieślik Donata
(116)
Gawryluk Barbara
(113)
King Stephen
(110)
Mortka Marcin
(109)
Ross Tony
(109)
Zadura Janusz
(108)
Frączek Agnieszka
(107)
Szulc Andrzej
(107)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Mróz Remigiusz
(105)
Popławska Anna
(105)
Cholewa Piotr W
(104)
Onichimowska Anna
(104)
Supeł Barbara
(104)
Bourgeois Paulette
(102)
Fabisińska Liliana
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Andersen Hans Christian
(101)
Napierski Stefan
(101)
Oklejak Marianna
(101)
Rusinek Michał
(101)
Montgomery Lucy Maud
(100)
Braiter Paulina
(99)
Christie Agatha
(97)
Królicki Zbigniew A
(97)
Skowrońska Emilia
(97)
Kijowska Elżbieta
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Piotrowska Eliza
(96)
Puszczewicz Marek
(96)
Musierowicz Małgorzata
(95)
Siemianowski Roch
(95)
Spirydowicz Ewa
(95)
Brzechwa Jan
(94)
Dragun Jacek
(94)
Doyle Arthur Conan
(93)
Kraśko Jan
(93)
Więckowski Maciej
(92)
Gosztyła Krzysztof
(91)
Gralak Anna
(90)
Możdżyńska Aldona
(90)
Shakespeare William
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Dobrowolski Patryk
(89)
Polkowski Andrzej
(89)
Górecka Barbara
(88)
Kledzik Emilia
(88)
Ochab Janusz
(88)
Asnyk Adam
(87)
Clark Brenda
(87)
Głowińska Anita
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Pratchett Terry
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(14)
2010 - 2019
(26)
2000 - 2009
(4)
1990 - 1999
(2)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(30)
1945-1989
(13)
2001-
(11)
1989-2000
(3)
Kraj wydania
Polska
(46)
Język
polski
(44)
Odbiorca
9-13 lat
(33)
Młodzież
(27)
Dzieci
(25)
6-8 lat
(16)
0-5 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(42)
Film francuski
(1)
Temat
Asteriks (postać fikcyjna)
(2)
Goscinny, René (1926-1977)
(1)
Komiksy
(1)
Literatura dziecięca francuska
(1)
Uderzo, Albert (1927- )
(1)
Temat: czas
100-1 p.n.e.
(4)
Temat: miejsce
Chiny
(1)
Galia (kraina historyczna)
(1)
Starożytny Rzym
(1)
Gatunek
Komiks
(33)
Komiksy
(5)
Komiks przygodowy
(2)
Opowiadania i nowele
(2)
Antologia
(1)
Pokaż więcej ...
Bajka
(1)
Film animowany
(1)
Film familijny
(1)
Film przygodowy
(1)
Komedia
(1)
Opowiadanie
(1)
Pokaż mniej ...
46 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Luc Junior / scenariusz R. Goscinny ; rysunki A. Uderzo ; tłumaczenie z języka francuskiego Marek Puszczewicz. - Warszawa : Story House Egmont, 2022. - 231, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Przygody młodego reportera Luca Juniora. Bohater wraz ze swoim przyjacielem fotografem Ciaptakiem oraz wiernym psim towarzyszem Alfonsem przeżywają liczne przygody, prowadząc zawiłe śledztwa. Album zawiera dodatkowo ponad trzydzieści stron z rysunkami oraz oryginalnymi dokumentami autorów, a także perełkę – jedyny realistyczny komiks ich autorstwa, „Bill Blanchart”, pierwszy raz w postaci albumu. I oczywiście wszystkie składniki asteriksowego humoru zastosowane w szalonych przygodach Luca Juniora!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niezgoda / René Gościnny ; rysunki Albert Uderzo ; przekład z języka francuskiego Jolanta Sztuczyńska. - Wydanie III (wyd. I 1993). - Warszawa : Egmont Polska, 2021. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Asteriks ; 15)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Komiks
Komiks. Rzymianie tradycyjnie podejmują niezłomne postanowienie zlikwidowania wrzodu na ciele imperium - czyli małej galijskiej wioski. Odkryli źródło siły Galów - ich niezachwianą solidarność - i wysyłają zarazka, niejakiego Tuliusza Destrukcjusza, który sieje niezgodę wszędzie, gdzie się pojawia...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Złotniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III [ZŁ wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Niezgoda / René Goscinny ; przeł. Jolanta Sztuczyńska ; il. Albert Uderzo. - Wyd. 3. - Warszawa : Egmont Polska, 2013. - 48 s. : il. kolor. ; 29 cm.
(Asteriks ; 15)
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Komiksy
W znanej nam galijskiej wiosce panują dobre obyczaje, wzajemna życzliwość i zgoda. W Rzymie natomiast senatorowie i Cezar rozgrywają polityczne porachunki. Władca imperium żąda pieniędzy i wojska na nowe wyprawy, ale opozycja uważa, że należy najpierw zaprowadzić porządek w krajach już podbitych. Właściwie chodzi konkretnie o małą wioskę w Armoryce, która niezmiennie stawia opór legionom. Rzymianie wiedzą, że siłą nie są w stanie złamać Galów, dopóki ci ostatni mają magiczny wywar druida Panoramiksa. Cezar zwołuje więc naradę, podczas której rodzi się chytry plan pokonania Galów za pomocą perfidnej intrygi. Do wioski Asteriksa wyrusza Tuliusz Destrukcjusz, wytrawny siewca niezgody, z zamiarem skłócenia Galów, by stali się całkowicie niezdolni do wspólnego działania. Już pierwszego dnia Tuliusz odnosi spore sukcesy, a na skutki plotek, obelg i podważania wszelkich autorytetów nie trzeba długo czekać.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/II [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Osiedle bogów / tekst René Goscinny ; rysunki Albert Uderzo ; przekład z języka francuskiego Jolanta Sztuczyńska. - Wydanie 3. - Warszawa : Egmont Polska, 2012. - 47, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Asteriks ; 17)
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Komiks
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Złotniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III [ZŁ wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Osiedle bogów / René Goscinny, rys. Albert Uderzo ; przeł. Jolanta Sztuczyńska. - Wyd. 3. - Warszawa : Egmont Polska, 2015. - 48 s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Asteriks i Obeliks)
Forma i typ
Proza
Odbiorca
Dzieci Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Opowiadanie Bajka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/I [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Rocznica urodzin Asteriksa i Obeliksa : złota księga / tekst René Goscinny i Albert Uderzo ; rysunki Albert Uderzo ; przekład z języka francuskiego Marek Puszczewicz. - Warszawa : Egmont Polska, 2009. - 53 [3] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Asteriks ; 34)
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Komiks
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Złotniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III [ZŁ wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tarcza Arwernów / René Goscinny ; rysunki Albert Uderzo ; przekład z języka francuskiego Jarosław Kilian. - Wydanie III (wyd. I 1993). - Warszawa : Egmont, 2021. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Asteriks ; 11)
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Komiks
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Złotniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III [ZŁ wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Umpa-Pa / scenariusz: René Goscinny ; rysunki: Albert Uderzo ; tłumaczenie z języka francuskiego Marek Puszczewicz. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2023. - 183, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Komiks
Umpa-pa, nazywany „starszym bratem” Asteriksa, jest jedną z pierwszych postaci, które René Goscinny i Albert Uderzo wymyślili razem. Ameryka Północna XVII wieku. Ojczyzna Indian, w której Europejczycy jeszcze czują się gośćmi. Do kolonii przybywa francuski szlachcic Hubert de la Puree de Cartofelle. Kawaler o wielkim sercu i nieco mniejszej odwadze nie ma pojęcia, co go czeka w Nowym Świecie i od razu popada w niemałe tarapaty. Na szczęście młodzieniec poznaje swojego wybawcę Indianina Umpa-pę z plemienia Szpokoszpoko. Razem przeżywają wiele przygód i dokonują niezwykłych czynów, które bawią czytelnika nie mniej niż przeżycia małego Gala Asteriksa. To kompletne wydanie łączące pięć przygód stworzonych przez René Goscinny'ego i Alberta Uderzo, tworzonych od 1951 roku, a publikowanych pierwotnie w latach 1958-1961 w formie krótkich historyjek na łamach belgijskiego czasopisma „Journal de Tintin”: „Umpa-pa”, „Umpa-pa na wojennej ścieżce”, „Umpa-pa i piraci”, „Umpa-pa tajna misja” oraz „Umpa-pa kontra Chora Wątroba”. Album względem pierwszego wydania Egmontu z 2007 roku różni się nową oprawą oraz dodatkowo zawiera ponad dwadzieścia stron z historią powstania serii, rysunkami oraz oryginalnymi dokumentami autorów. [lubimyczytac.pl/ksiazka/5058929/umpa-pa].
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K/III [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Walka wodzów / tekst René Goscinny ; rysunki Albert Uderzo ; przekład z języka francuskiego Jarosław Kilian. - Warszawa : Egmont Polska, 2008. - 48 stron : ilustracje kolor. ; 29 cm.
(Asteriks ; 6)
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Komiks
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Złotniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III [ZŁ wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wielka przeprawa / René Goscinny ; przeł. Jolanta Sztuczyńska ; il. Albert Uderzo. - Wyd. 3. - Warszawa : Egmont Polska, 2013. - 48 s. : il. kolor. ; 29 cm.
(Asteriks ; 22)
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Komiksy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/II [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wróżbita / René Goscinny ; przeł. Jolanta Sztuczyńska ; il. Albert Uderzo. - Wyd. 3. - Warszawa : Egmont Polska, 2013. - 48 s. : il. kolor. ; 29 cm.
(Asteriks ; 19)
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Komiks
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/II [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyprawa dookoła Galii / tekst René Goscinny, rysunki Albert Uderzo ; [przekład z języka francuskiego Jarosław Kilian]. - Wydanie czwarte - Warszawa : Egmont, 2011. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Asteriks ; 4)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Komiks
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/II [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Złoty menhir / René Goscinny ; rysunki Albert Uderzo ; przekład z języka francuskiego Marek Puszczewicz. - Warszawa : Egmont, 2020. - [45] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Asteriks)
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Komiks
„Złoty Menhir” to historia napisana przez René Goscinny'ego i zilustrowana przez Alberta Uderzo. Została wydana w 1967 roku w formie płyty z książką i obecnie jest niemal niemożliwa do odnalezienia na rynku. Zgodnie z życzeniem Alberta Uderzo wreszcie jest dostępna dla wszystkich miłośników Asteriksa w formie ilustrowanego opowiadania, które uzupełnia albumową kolekcję serii.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Przygody Gala Asteriksa / Rene Gościnny ; przeł. Andrzej Frybes ; il. Albert Uderzo. - Wyd. 3. - Warszawa : Egmont Polska, 2011. - 48s.;rys. ; 29cm.
(Asteriks ; 1)
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Komiksy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/II [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Asteriks w Hiszpanii / tekst Rene Gościnny ; rysunki Albert Uderzo ; przekład z języka francuskiego Jolanta Sztuczyńska. - Wydanie III. - Warszawa : Egmont Polska, 2012. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Asteriks ; 14)
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Komiks
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/II [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Złotniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III [ZŁ wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Asteriks i Latraviata / tekst i rysunki Albert Uderzo ; René Goscinny ; przekład z języka francuskiego Marek Puszczewicz - Wydanie drugie. - Warszawa : Egmont, 2020. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Asteriks ; 31)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Komiks
W albumie Asteriks i Latraviata wioskę dzielnych Galów odwiedzają wyjątkowi goście - Żelatyna i Pralina, matki Asteriksa i Obeliksa, które przybywają wprost z Condate. Ich wizyta jest powodowana urodzinami bohaterów, więc przywożą ze sobą prezenty oraz życzenia od ojców, którzy nie mogli niestety przyjechać, jednak przekazali cenne podarki - hełm i miecz. Okazuje się, że odkupili je od pewnego pijanego rzymskiego legionisty, a ich prawowitym właścicielem jest przeciwnik polityczny Cezara, Pompejusz, który przebywa w Galii, by spiskować przeciwko imperatorowi. Pompejusz pragnie odzyskać swoją własność, ale wiedząc, że mieszkańcy osady są niepokonani, postanawia działać podstępem - wysyła do wioski piękną Latraviatę, aktorkę ucharakteryzowaną na Falbalę, by ta oczarowała Galów i odzyskała cenny dobytek Rzymianina.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/II [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Galera Obeliksa / Albert Uderzo ; przekład z języka francuskiego Marek Puszczewicz. - Wydanie III. - Warszawa : Egmont Polska, 2021. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
(Asteriks ; 30)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Komiks
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Odyseja Asteriksa / Albert Uderzo. ; przeł. Jolanta Sztuczyńska. - Wyd. 3. - Warszawa : Egmont Polska, 2012. - 48 s. : il. ; 29 cm.
(Asteriks ; 26)
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Komiksy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/II [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Róża i miecz / Albert Uderzo ; przekład z języka francuskiego Jolanta Sztuczyńska. - Wydanie III. - Warszawa : Egmont, 2012. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
(Asteriks ; 29)
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Komiks
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Syn Asteriksa / Albert Uderzo ; przekład z języka francuskiego Jolanta Sztuczyńska. - Wydanie III. - Warszawa : Egmont, 2012. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
(Asteriks ; 27)
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Komiks
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej