SOWA OPAC : KATALOG ONLINE

14 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Tysiąc lat radości i trosk : wspomnienia / Ai Weiwei ; z angielskiego przełożyła Anna Sak ; wiersze Ai Qinga z chińskiego przełożyła Katarzyna Sarek. - Kraków : Karakter, 2023. - 396, [20] stron : fotografie, ilustracje, portrety ; 24 cm.

Autor

Ai Weiwei. Sak Anna. Sarek Katarzyna.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Temat

Ai, Weiwei (1957- ) Haicheng, Jiang (1910- ) Prześladowania polityczne Sztuka chińska Chiny

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka Literaturoznawstwo

W dniu, w którym chciał wyjechać z Chin, Ai Weiwei został zatrzymany przez tajną policję. Podczas trzymiesięcznego pobytu w areszcie uświadomił sobie, jak niewiele wie o losach swojego ojca, Ai Qinga, niepokornego poety, uznanego w czasie rewolucji kulturalnej za wroga ludu. Tak zrodziła się książka będąca piękną, intymną opowieścią o dwóch artystach poszukujących wolności i ich relacjach z opresyjnym reżimem. Śledząc życie Ai Qinga, przenosimy się z Chin początku XX wieku do Paryża, gdzie w latach 1929-1932 zafascynował się surrealizmem i poezją Majakowskiego, a potem do Szanghaju, gdzie trafił do więzienia za lewicowe zaangażowanie. Obserwujemy jego pierwsze sukcesy literackie, życie w Wuhanie podczas oblężenia miasta przez japońskie wojsko, kontakty z Mao, udział w budowie komunistycznego państwa i wreszcie zsyłkę do kolonii karnej, do której trafił - z dziesięcioletnim wtedy synem - jako ?prawicowy reakcjonista?. Przyglądamy się także losom samego Ai Weiweia - dzieciństwu, które przeżył w biedzie w Małej Syberii, młodości w Pekinie w czasach politycznej odwilży i pierwszym artystycznym próbom, które nie zawsze spotykały się z aprobatą krytyki. Poznajemy źródła jego inspiracji i motywacje stojące za najbardziej znanymi dziełami, choćby takimi jak Ziarna słonecznika w Tate, projekt stadionu w Pekinie czy pracy odtwarzającej zdjęcie wyrzuconego na brzeg ciała małego Alana Kurdiego. W tekst książki wkomponowane są wiersze Ai Qinga w przekładzie Katarzyny Sarek oraz rysunki samego Ai Weiweia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Złotniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [ZŁ wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kiedy zakwitną brzoskwinie / Melissa Fu ; przełożyła Katarzyna Sarek. - Białystok : Kobiece, 2024. - 453, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Fu Melissa Sarek Katarzyna

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Chiny, 1938 rok. Kraj ogarnięty jest wojną. Meilin wraz ze swoim czteroletnim synem Renshu w pośpiechu opuszcza płonące miasto. Zabiera ze sobą jedynie cenny jedwabny zwój z ręcznie wykonanymi ilustracjami układającymi się w opowieść. Podczas podróży po spustoszonym kraju utrwalone na nim sceny dostarczają uciekinierom ukojenie i nadzieję. Wiele lat później Renshu osiada w Ameryce jako Henry Dao. Chociaż jego córka desperacko pragnie zrozumieć swoje dziedzictwo, on nie jest gotowy na rozmowy o przeszłości. Nie wie, czy potrafi zapewnić swojej rodzinie bezpieczeństwo. Obawia się, że ciężar jego historii może okazać się nie do uniesienia dla żony i dziecka. Obejmująca kontynenty i pokolenia poruszająca powieść „Kiedy zakwitną brzoskwinie” ukazuje współczesne Chiny poprzez historię jednej rodziny. Melissa Fu odważnie odsłania kolejne wątki, stawiając akcent na sile płynącej z przeszłości, nadziei na lepszą przyszłość i poszukiwaniu miejsca, które można nazwać domem. Ta epicka, poruszająca i bardzo osobista powieść idealnie trafi w gusta czytelników takich książek jak: „Pachinko”, „Dzikie łabędzie”, „Trzy córki Chin” oraz „Światło, którego nie widać”.

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)

Chludowo

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 [CH wypożyczalnia] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Już wiem, jak to możliwe/ Jack Guichard, Cecile Jugla ; tłumaczenie Katarzyna Sarek - Kielce : Jedność 2021. - 104 strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

Autor

Guichard Jack. Jugla Cécile. Sarek Katarzyna.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Eksperymenty

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Nauka i badania

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Chludowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0/III [CH wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Już wiem, jak badać przyrodę / Cecile Jugla ; tłumaczyła Katarzyna Sarek. - Kielce : Jedność, 2021. - 104 strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

Autor

Jugla Cécile. Sarek Katarzyna.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Eksperymenty

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Biologia

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Chludowo

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 56/59/III [CH wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Już wiem, jak to działa! / Cécile Jugla ; ilustrowali Marion Piffaretti, Charlote Roederer, Mélisande Luthringer, Benjamin Bécue, Julie Mercier ; przełożyła Katarzyna Sarek. - Kielce : Jedność, 2017. - 111, [1] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

Autor

Jugla Cécile. Piffaretti Marion. Roederer Charlotte. Luthringer Mélisande. Bécue Benjamin. Mercier Julie. Sarek Katarzyna.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci Młodzież 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Technika

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Inżynieria i technika

Dzieci żywo interesują się otaczającym je światem. Już maluchy są ciekawe, do czego służą różne przedmioty, z którymi się stykają. Starsze dzieci wykazują się jeszcze większą ciekawością - chcą wiedzieć, jak i dlaczego działają urządzenia, maszyny, wynalazki, a także jak powstają przedmioty codziennego użytku. Przedstawiamy książkę, która będzie wspaniałą inspiracją dla młodych odkrywców. Znajdą oni w niej odpowiedzi na wiele nurtujących ich pytań, dotyczących niemal każdej dziedziny życia - skąd się bierze mleko, jak powstaje czekolada, skąd pochodzi prąd w kontakcie, dlaczego samolot lata, jak kieruje się samochodem, jak produkuje się szkło, jak powstaje książka... i jeszcze wiele, wiele innych. To prawdziwa skarbnica wiedzy, która zachwyci każdego żądnego informacji czytelnika.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 62/III [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na arenach Lyonu / Cyril Lepeigneux, Alban Marilleau ; tłumaczenie z języka francuskiego Katarzyna Sarek. - Kielce : Jedność, 2020. - 128, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Klub Fanów Przygody)

Autor

Lepeigneux Cyril. Marilleau Alban. Sarek Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść przygodowa

Ta książka gwarantuje młodym czytelnikom niesamowitą podróż w czasie w towarzystwie trojga dzieci: Jeanne, François, Louis i ich wiernego towarzysza, setera irlandzkiego o imieniu Płomień! Kuzyni i ich pies zostają przeniesieni do 177 r., do czasów Świętej Blandyny, kiedy to trwają prześladowania wyznawców Chrystusa. Jeanne, François i Louis poznają młodego niewolnika Mateusza i rodzinę ukrywających się chrześcijan. Czy zdołają uratować swoich nowych przyjaciół? Niezapomniana podróż do czasów imperium rzymskiego!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/II [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na dworze cesarza Japonii / Cyril Lepeigneux, Alban Marilleau ; tłumaczenie z języka francuskiego Katarzyna Sarek. - Kielce : Jedność, 2020. - 125, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Klub Fanów Przygody)

Autor

Lepeigneux Cyril. Marilleau Alban. Sarek Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść przygodowa

Ta książka gwarantuje młodym czytelnikom niesamowitą podróż w czasie w towarzystwie trojga dzieci: Jeanne, François, Louisa i ich wiernego towarzysza, setera irlandzkiego o imieniu Płomień! Podczas zwiedzania zamku troje dzieci i ich pies zostają przeniesieni do Japonii, do czasów Świętego Franciszka Ksawerego. Kiedy misjonarzowi grozi niebezpieczeństwo, kuzyni są gotowi na wszystko, żeby pomóc jezuicie udaremnić niecny spisek. Ale wróg nie śpi... Niezapomniana podróż w czasie do kraju Kwitnącej Wiśni!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/II [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na murach Orleanu / Cyril Lepeigneux, Alban Marilleau ; tłumaczenie z języka francuskiego Katarzyna Sarek. - Kielce : Jedność, 2020. - 140, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Klub Fanów Przygody)

Autor

Lepeigneux Cyril. Marilleau Alban. Sarek Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść przygodowa

Ta książka gwarantuje młodym czytelnikom niesamowitą podróż w czasie w towarzystwie trojga dzieci: Jeanne, François, Louisa i ich wiernego towarzysza, setera irlandzkiego o imieniu Płomień! Jeanne, François i ich kuzyn Louis spędzają wakacje z dziadkami. Kiedy wchodzą do starej kaplicy, przenoszą się w czasie i lądują w 1429 roku. Spotykają Świętą Joannę d’Arc i biorą udział w bitwie o Orlean… Niezapomniana podróż w czasie do średniowiecznej Francji!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/II [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na ulicach Paryża / Cyril Lepeigneux, Alban Marilleau ; tłumaczenie z języka francuskiego Katarzyna Sarek. - Kielce : Jedność, 2020. - 136, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Klub Fanów Przygody)

Autor

Lepeigneux Cyril. Marilleau Alban. Sarek Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść przygodowa

Ta książka gwarantuje młodym czytelnikom niesamowitą podróż w czasie w towarzystwie trojga dzieci: Jeanne, François, Louisa i ich wiernego towarzysza, setera irlandzkiego o imieniu Płomień! Jeanne, François i ich kuzyn Louis spędzają wakacje u dziadków. Podczas poszukiwań zaginionego kota przenoszą się w czasie! Lądują w 1619 r., gdzie spotykają Świętego Wincentego a Paulo i zostają zamieszani w sprawę tajemniczych porwań dzieci... Niezapomniana podróż do czasów Ludwika XIII!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/II [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dźwięki kolorów / Jimmy Liao ; przełożyła Katarzyna Sarek. - Łódź : Officyna, 2012. - [128] stron : ilustracje kolorowe ; 21 x 24 cm.

Autor

Liao Jimmy. Sarek Katarzyna.

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura tajwańska

Gatunek

Opowiadania i nowele

W tej zapierającej dech, poruszającej książce, młoda niewidoma dziewczyna podróżuje od jednej stacji metra do następnej - odbywając w tym samym czasie podróż w wyobraźni, która zabiera ją do nieprawdopodobnie pięknych miejsc. Pływa z delfinami i opala się leżąc na grzbiecie wieloryba, fruwa z ptakami i jedzie na stację gdzie kończy się świat. Francuskie wydanie äDźwięków kolorówö zdobyło prestiżową nagrodę VERSELE (przyznane przez gremium 45 710 dzieci w wieku 9-11 lat, z Belgii). Jedną z inspiracji do tytułu był dla Liao wiersz "Wielkie to szczęście" Wisławy Szymborskiej, Którego fragment zmieścił w książce jako motto.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Złotniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II [ZŁ wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księżyc zapomniał / Jimmy Liao ; przełożyła Katarzyna Sarek. - Łódź : Officyna, 2012. - 120 stron : ilustracje kolorowe ; 17 x 20 cm.

Autor

Liao Jimmy. Sarek Katarzyna.

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura tajwańska

Gatunek

Opowiadania

Samotny chłopiec znajduje w trawie księżyc. Zabiera go do domu, opiekuje się nim, a księżyc stopniowo wraca do siebie. Stają się nierozłącznymi przyjaciółmi, dniem i nocą poznającymi razem świat. Ale gdy przychodzi czas by księżyc przypomniał sobie o swoim miejscu na niebie, chłopiec musi pomóc mu znaleźć drogę powrotu. Wydana oryginalnie po chińsku w 1999 r. książka, opowiadająca piękną historię o miłości i odwadze oraz poszukiwaniu siebie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II [SL Oddział dla Dzieci] (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czteroksiąg / Yan Lianke ; przełożyła Katarzyna Sarek. - Warszawa : PIW, 2020. - 348, [4] strony ; 19 cm.

Autor

Yan Lianke. Sarek Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Gatunek

Powieść

Trzecia po "Śnie wioski Ding" oraz "Kronikach Eksplozji" dostępna w polskim tłumaczeniu książka Yan Lianke - jednego z najbardziej utalentowanych i najbardziej cenzurowanych współczesnych autorów chińskich. Tym razem punktem wyjścia złożonej, trzy-, a nawet czterogłosowej narracji jest okres Wielkiego Skoku Naprzód oraz obóz reedukacji przez pracę, w którym intelektualiści, "winni" nieprawomyślności są poddawani skomplikowanej (a może wręcz przeciwnie?) grze nagród i kar, szantażu i gróźb przez rządzącego obozem tyrana - Dziecko.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kroniki sprzedawcy krwi / Yu Hua ; przekład Katarzyna Sarek. - Warszawa : Wydawnictwo Akademickie Dialog, 2018. - 301, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Yu Hua. Sarek Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żyć! / Yu Hua ; przekład Katarzyna Sarek. - Warszawa : Wydawnictwo Akademickie Dialog, 2018. - 245, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Yu Hua. Sarek Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Yu Hua należy do czołówki współczesnych pisarzy chińskich. Powieść "Żyć!" reprezentuje nurt realistyczny w twórczości autora. To opowieść o człowieku ze zubożałej rodziny zmagającym się z przeciwnościami losu w burzliwym okresie wojny domowej i rewolucji kulturalnej w XX-wiecznych Chinach, gdzie godność ludzka niewiele znaczy…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)