SOWA OPAC : KATALOG ONLINE

11 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Marysia i zachowanie przy stole / Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; opracowanie literackie Patrycja Zarawska ; tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo "Debit" sp. j., [2019]. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22x22 cm.

(Marysia)

Autor

Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Zarawska Patrycja (1970- ) Krzak-Ćwiertnia Elżbieta

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Dziś dziewczynka po raz pierwszy je posiłek w przedszkolnej stołówce. A kto jej będzie po kryjomu towarzyszył? Gryzek oczywiście! Przyjaciel Marysi jest bardzo głodny. Czy będzie pamiętał o kulturalnym zachowaniu przy stole? Perypetie małej misi będą świetnym pretekstem, aby porozmawiać z młodym czytelnikiem o tym, jak należy się zachowywać w stołówce.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Chludowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [CH wypożyczalnia] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Marysia na basenie / [tekst] Nadia Berkane, [il.] Alexis Nesme ; [tekst pol. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, [2014]. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Marysia)

Autor

Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Zarawska Patrycja (1970- ). Berkane Nadia (1973- ). Bébé Koala (pol.)

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie Książki dla małych dzieci

Misia Marysia i jej przyjaciel Gryzek wybierają się na basen. Dla najmłodszych czytelników to wspaniała zachęta, aby pójść w jej ślady. Razem z rezolutną bohaterką dowiedzą się, co robimy, zanim wejdziemy do wody, jak bawimy się w brodziku, a jak w głębszym basenie oraz co jest zabronione. Będą się uczyć pływać oraz przeżyją wielkie emocje na dużej zjeżdżalni. Jaka świetna zabawa! Teraz dzieciom nie pozostanie nic innego, jak pojechać z rodzicami na basen!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Chludowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [CH wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marysia żegna smoczek / Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; opracowanie literackie Patrycja Zarawska ; tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo "Debit" sp. j., [2019]. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22x22 cm.

(Marysia)

Autor

Berkane Nadia (1973- ) Nesme Alexis. Zarawska Patrycja (1970- ) Krzak-Ćwiertnia Elżbieta

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Nadszedł czas, żeby pożegnać się ze smoczkiem, bo już wkrótce dziewczynka pójdzie do przedszkola. Nie jest to jednak łatwe, zwłaszcza że smoczek często pozwalał Marysi się uspokoić. Zobaczcie jak mała misia poradzi sobie w tych trudnych chwilach i jakie przygody ją spotkają. Książeczka, która pomoże zarówno dzieciom, jak i rodzicom pokonać niełatwy etap odzwyczajania się od smoczka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Chludowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [CH wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Owady i inne małe zwierzeta / Emily Bone ; ilustracje Cinzia Battistel ; projekt Zoe Wray ; konsultacja naukowa Zoe Simmons ; konsultacja czytelnicza Alison Kelly ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2019. - 32 strony : ilustracje kolorowe, 21 cm.

(Młodzi Przyrodnicy)

Autor

Bone Emily. Battistel Cinzia. Wray Zöe. Zoe Simmons. Kelly Alison. Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Owady Małe zwierzęta Motyle Pszczoły Skorpiony Chrząszcze Ślimaki Pająki

Gatunek

Książka obrazkowa (picturebook) Publikacja bogato ilustrowana

Chrząszcze, ślimaki, pająki, skorpiony – świat pełen jest robaków! Niektóre gryzą i są niebezpieczne, inne żyją pod wodą, a jeszcze inne świecą w nocy! Poznaj niesamowity świat robaków. Wspaniała seria przyrodnicza do pierwszego samodzielnego czytania!...(https://aros.pl/ksiazka/mlodzi-przyrodnicy-owady-i-inne-male-zwierzeta)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Chludowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [CH wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Bez Fikcji)

Autor

Bullough Oliver (1977- ). Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska.

Temat

Duchowieństwo prawosławne Kościól a państwo ZSRR

Gatunek

Reportaż

W swojej książce Autor snuje dociekania nad przyczyną pijaństwa w Rosji, a wykorzystuje do tego żywot niezwykłego prawosławnego popa, który pasję pisarską łączył z wysiłkami czynionymi w celu ratowania bliźnich przed KGB. Podążając śladami ojca Dmitrija, odtwarza świat, jakiego on doświadczał : klęskę głodu, wojnę, groźny bezkres Gułagu, upadek komunizmu i lekkomyślne szastanie dobrami, jakie nastąpiło potem. Pamiętniki i kazania Dmitrija dają wgląd w życie toczące się w totalitarnym państwie, odsłaniają głęboką duchową chorobę zrodzoną z długiego komunistycznego eksperymentu, jakiemu poddano ten kraj.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Chludowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 [CH wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lasy świata : pomóż zwierzakom wrócić do domów / napisała Pavla Hanáčková ; zilustrowała Linh Dao ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Poznań : Publicat, 2020. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Autor

Hanáčková Pavla. Dao Linh. Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Las Zwierzęta

Gatunek

Publikacje dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Geografia i nauki o Ziemi

Wybierz się z nami w podróż dookoła świata i poznaj rodzaje lasów, ich mieszkańców oraz roślinność. W wyprawie będą ci towarzyszyły zwierzęta. Każde z nich chce wrócić do domu, do swojego miejsca na Ziemi. A jeśli nie wiedzą, skąd pochodzą? Na szczęście pomoże im Antek. Chłopiec zabierze zwierzęta na wyprawę i dopilnuje, że każde trafiło do odpowiedniego lasu. A co, kiedy już będą na miejscu? Same ci o tym opowiedzą. Wyrusz z namiw podróż, podczas której dowiesz się wielu nowych rzeczy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Chludowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 56/59/III [CH wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kłopoty w szkole / Chris Higgins ; ilustrowała Emily MacKenzie ; przełożyła Patrycja Zarawska. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, 2018. - 147, [13] stron : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Higgins Chris (1950- ). MacKenzie Emily. Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Młodzież 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dziewczęta Przyjaźń Uczniowie Szkoły

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wielka spryciara! / Alan MacDonald ; ilustrował David Roberts ; przełożyła Patrycja Zarawska. - Poznań : Papilon - Publicat, 2016. - 94, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.

(Andżela Milusińska)

Autor

MacDonald Alan (1958- ). Roberts David (1970- ). Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/III [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dom babci / Ross Montgomery, David Litchfield ; przełożyła Patrycja Zarawska. - Warszawa : CzyTam, 2017. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

Autor

Montgomery Ross. Litchfield David. Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Architekci Dziadkowie i wnuki Żałoba

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niedźwiedź / Renne ; ilustrował Clavis Uitgeverij ; przełożyła Patrycja Zarawska. - Katowice : Debit, 2018. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Autor

Renne. Uitgeverij Clavis. Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Młodzież 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska Literatura holenderska

Temat

Niedźwiedzie

Gatunek

Poradnik Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Biologia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 56/59/III [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Orzeł / Renne ; ilustrował Clavis Uitgeverij ; przełożyła Patrycja Zarawska. - Katowice : Debit, 2018. - [26] stron : ilustarcje kolorowe ; 27 cm.

Autor

Renne. Zarawska Patrycja (1970- ). Uitgeverij Clavis.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska Literatura holenderska

Temat

Ptaki drapieżne

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana Poradnik

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 56/59/III [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)