SOWA OPAC : KATALOG ONLINE

8 results

Book

In basket

rate

Paryski splin / Charles Baudelaire ; przełożył i komentarzem opatrzył Ryszard Engelking. - Łódź : Officyna, 2020. - 236, [3] strony ; 21 cm.

Author

Baudelaire Charles. Autor Engelking Ryszard. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura francuska

Genre/Form

Anegdoty

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Suchy Las

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-2 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gips i jaśmin : poezje wybrane / Federico García Lorca ; wybór i przekład Leszek Engelking. - Łódź : Officyna, 2017. - 143, [1] strony ; 22 cm.

Author

García Lorca Federico. Autor Engelking Leszek. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poezja

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Genre/Form

Antologia Wiersze

Federico García Lorca (1898-1936) to najczęściej wydawany na świecie poeta języka hiszpańskiego. Coraz to nowi tłumacze próbują zmierzyć się z jego poezją, jak również z jego dziełami scenicznymi, chętnie grywanymi przez liczne teatry. Kolejnym polskim poetą i tłumaczem, który w swoim wyborze proponuje czytelnikom „swojego” Garcíę Lorkę, jest Leszek Engelking, autor przekładów wielu klasyków poezji światowej oraz poetów współczesnych. Zatytułowany Gips i jaśmin wybór zawiera utwory ze wszystkich okresów twórczości hiszpańskiego poety, od debiutanckiej Księgi wierszy, która powstawała od roku 1918, po Lamentację na śmierć Ignacia Sánchez Mejíasa i wydane pośmiertnie tomy Poeta w Nowym Jorku i Dywan tamarycki, akcent położony jednak został na dzieła najpóźniejsze, jak się wydaje, najdojrzalsze, najbardziej oryginalne i najdoskonalsze. Dzieło poety łączy wpływy folkloru hiszpańskiego (zwłaszcza andaluzyjskiego), nie tylko słownego, lecz również muzycznego, z nowatorstwem awangardy lat dwudziestych i trzydziestych XX wieku. Mroczna, sensualna i namiętna poezja Lorki, operująca często śmiałymi zestawieniami słownymi, pełna jest motywów i tematów, rekwizytów i archetypicznych obrazów najbardziej podstawowych dla kultury dowolnego czasu. To pozwala jej potrącać głęboko ukryte struny wrażliwości bardzo różnych i naprawdę licznych czytelników i słuchaczy. Jak pisał wielki amerykański poeta William Carlos Williams, García Lorca „był popularny w Hiszpanii jak żaden poeta od czasów Lopego de Vegi”.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Suchy Las

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-2 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Humanus / Groszek ; il. Henryk. - Łódź : Officyna, 2012. - 12 s. : il. ; 21 cm.

Author

Groszek.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce polskie

Humanus to historia zaczynająca się od powstania pewnej pracy domowej, którą Toskan, uczeń czarodzieja, oddaje przed wyznaczonym terminem. Historia wypracowania, w którym zawarte są losy Twoje, moje i tych, którzy przyjdą po nas. Jedno szkolne zadanie, zabierze czytelnika w podróż, z której jeśli będzie miał trochę szczęścia być może wróci odmieniony. Podwodne głębiny, zielone lasy, skalne pustkowia i długa wędrówka w towarzystwie czworonożnego starszego brata, jak samo życie, może być porywającą przygodą. Książka adresowana jest do każdego, kto lubi baśnie i komu losy zwierząt oraz ludzi nie są obojętne. Adresowana do tych, którzy jeszcze wierzą, że jeśli tylko zechcemy słuchać, Ziemia podzieli się z nami najważniejszymi prawdami.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Suchy Las

There are copies available to loan: sygn. Op/II [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dźwięki kolorów / Jimmy Liao ; przełożyła Katarzyna Sarek. - Łódź : Officyna, 2012. - [128] stron : ilustracje kolorowe ; 21 x 24 cm.

Author

Liao Jimmy. Autor Sarek Katarzyna. Tłumaczenie

Form of Work

Proza Książki

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura tajwańska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

W tej zapierającej dech, poruszającej książce, młoda niewidoma dziewczyna podróżuje od jednej stacji metra do następnej - odbywając w tym samym czasie podróż w wyobraźni, która zabiera ją do nieprawdopodobnie pięknych miejsc. Pływa z delfinami i opala się leżąc na grzbiecie wieloryba, fruwa z ptakami i jedzie na stację gdzie kończy się świat. Francuskie wydanie äDźwięków kolorówö zdobyło prestiżową nagrodę VERSELE (przyznane przez gremium 45 710 dzieci w wieku 9-11 lat, z Belgii). Jedną z inspiracji do tytułu był dla Liao wiersz "Wielkie to szczęście" Wisławy Szymborskiej, Którego fragment zmieścił w książce jako motto.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Suchy Las

There are copies available to loan: sygn. Op/II [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Złotniki

There are copies available to loan: sygn. Op/II [ZŁ wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Księżyc zapomniał / Jimmy Liao ; przełożyła Katarzyna Sarek. - Łódź : Officyna, 2012. - 120 stron : ilustracje kolorowe ; 17 x 20 cm.

Author

Liao Jimmy. Autor Sarek Katarzyna. Tłumaczenie

Form of Work

Proza Książki

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura tajwańska

Genre/Form

Opowiadania

Samotny chłopiec znajduje w trawie księżyc. Zabiera go do domu, opiekuje się nim, a księżyc stopniowo wraca do siebie. Stają się nierozłącznymi przyjaciółmi, dniem i nocą poznającymi razem świat. Ale gdy przychodzi czas by księżyc przypomniał sobie o swoim miejscu na niebie, chłopiec musi pomóc mu znaleźć drogę powrotu. Wydana oryginalnie po chińsku w 1999 r. książka, opowiadająca piękną historię o miłości i odwadze oraz poszukiwaniu siebie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Suchy Las

There are copies available to loan: sygn. Op/II [SL Oddział dla Dzieci] (2 egz.)

Book

In basket

rate

Parabole milczenia / Eduardo Antonio Parra ; przełożył Tomasz Pindel. - Łódź : Officyna, 2022. - 166 stron ; 21 cm.

Author

Parra Eduardo Antonio. Autor Pindel Tomasz. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura meksykańska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Mężczyzna czatujący w ciemności, by dokonać zemsty. Grupa biedaków, którzy postanawiają zająć kawałek pustyni. Piękna prostytutka, którą zarazem kocha i nienawidzi całe miasto. Drobny handlarz narkotyków szukający wsparcia u tajemniczych świętych. Kobieta zagubiona na cmentarzu w burzliwą noc po Dniu Zmarłych. Dziewięć opowiadań. Dziewięć historii. Dziewięć skoków w głęboki Meksyk. Role głównych bohaterów obsadza Eduardo Antonio Parra zwykłymi ludźmi: to prości rolnicy i robotnicy, ofiary przemocy, ale też kryminaliści i członkowie półświatka. W ich losach przegląda się rzeczywistość Meksyku początku XXI wieku, kraju, który kapituluje wobec wszechobecnych karteli i korupcji. Ale to nie sensacje rodem z pierwszych stron gazet wypełniają te opowieści, tylko historie jednostek, które czasem walczą o godność, a czasem już tylko o przetrwanie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Suchy Las

There are copies available to loan: sygn. 821-3 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rybka i słońce / Przemysław Wechterowicz ; ilustrowała Barbara Konczarek. - Łódź : Officyna, 2011. - [36] stron : ilustracje kolorowe ; 16 cm.

Author

Wechterowicz Przemysław. Autor Konczarek Barbara. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

0-5 lat Dzieci

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Bajki

Przepiękna, wzruszająca bajka o rybce mieszkającej w głębinie ciemnej i cichej. Aż któregoś dnia (nocy?) postanawia odbyć podróż do słońca. Ale czy rybka może w ogóle żyć poza wodą, czy słońce jet dla niej - skrytej w głębinach. Wzruszająca opowieść o poszukiwaniu ciepła przezwyciężającego samotność.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Suchy Las

There are copies available to loan: sygn. N [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dziewczyna z poczty / Stefanie Zweig ; tłumaczenie Karolina niedenthal ; posłowiem opatrzył Knut Beck. - Wydanie II. - Łódź : Wydawnictwo Officyna, 2021. - 336 strona ; 21 cm.

Author

Zweig Stefanie (1932-2014). Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Rodzina

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Ostatnia powieść austriackiego mistrza modernizmu.

Austria pogrążona w kryzysie po pierwszej wojnie światowej. Christine pracuje na poczcie. Każdy jej dzień wygląda tak samo: monotonna, źle opłacana praca i opieka nad chorą matką. Żadnych nadziei na przyszłość. Niespodziewane zaproszenie na wakacje od bogatej ciotki wywraca to życie do góry nogami. Christine wyjeżdża do modnego szwajcarskiego kurortu. Dzięki pomocy krewnej szybko odnajduje się w nowym świecie. Świecie eleganckich sukien, wyszukanych potraw i wyrafinowanych rozrywek. Zostaje gwiazdą wśród hotelowych gości. Nagle w zasięgu ręki ma tak wiele. Ale wśród zabaw i luksusu zaciera się granica między prawdą a wyobrażeniem. Christine odkrywa swoje ciało i urodę, lecz gubi tożsamość. Jest dziewczyną z poczty czy bogatą arystokratką? To nie może trwać w nieskończoność. Gdy Christine wróci na pocztę, już nic nie będzie takie jak przedtem, nawet jeśli pojawi się długo wyczekiwany książę...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Chludowo

There are copies available to loan: sygn. 821-3 [CH wypożyczalnia] (1 egz.)