Chłapowska Teresa
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog online
(51)
Forma i typ
Książki
(41)
Proza
(23)
Audiobooki
(8)
Komiksy i książki obrazkowe
(4)
Dostępność
dostępne
(61)
wypożyczone
(8)
nieokreślona
(1)
Placówka
Suchy Las
(38)
Chludowo
(20)
Złotniki
(12)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2479)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(793)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Chłapowska Teresa
(-)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria
(347)
Zarawska Patrycja
(320)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Sienkiewicz Henryk
(306)
Trzeciak Weronika
(262)
Mickiewicz Adam
(261)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Leśmian Bolesław
(234)
Krasicki Ignacy
(229)
Kraszewski Józef Ignacy
(220)
Roberts Nora
(205)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Słowacki Juliusz
(169)
Prus Bolesław
(167)
Mosiewicz Maria
(163)
Steel Danielle
(163)
Jachowicz Stanisław
(159)
Drewnowski Jacek
(156)
Orzeszkowa Eliza
(156)
Chotomska Wanda
(152)
Fabianowska Małgorzata
(148)
Mazan Maciejka
(145)
Lindgren Astrid
(143)
Żeromski Stefan
(140)
Lech Justyna
(138)
Domańska Joanna
(131)
Rolando Bianka
(131)
Webb Holly
(131)
Kasdepke Grzegorz
(130)
Disney Walt
(128)
Strzałkowska Małgorzata
(126)
Stanecka Zofia
(125)
Zimnicka Iwona
(125)
Stelmaszyk Agnieszka
(122)
Skalska Katarzyna
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Goscinny René
(118)
Cieślik Donata
(116)
Gawryluk Barbara
(113)
King Stephen
(110)
Mortka Marcin
(109)
Ross Tony
(109)
Zadura Janusz
(108)
Frączek Agnieszka
(107)
Szulc Andrzej
(107)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Mróz Remigiusz
(105)
Popławska Anna
(105)
Cholewa Piotr W
(104)
Onichimowska Anna
(104)
Supeł Barbara
(104)
Bourgeois Paulette
(102)
Fabisińska Liliana
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Andersen Hans Christian
(101)
Napierski Stefan
(101)
Oklejak Marianna
(101)
Rusinek Michał
(101)
Montgomery Lucy Maud
(100)
Braiter Paulina
(99)
Królicki Zbigniew A
(97)
Skowrońska Emilia
(97)
Christie Agatha
(96)
Kijowska Elżbieta
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Piotrowska Eliza
(96)
Puszczewicz Marek
(96)
Musierowicz Małgorzata
(95)
Siemianowski Roch
(95)
Spirydowicz Ewa
(95)
Brzechwa Jan
(94)
Dragun Jacek
(94)
Doyle Arthur Conan
(93)
Kraśko Jan
(93)
Więckowski Maciej
(92)
Gosztyła Krzysztof
(91)
Gralak Anna
(90)
Możdżyńska Aldona
(90)
Shakespeare William
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Dobrowolski Patryk
(89)
Górecka Barbara
(88)
Kledzik Emilia
(88)
Ochab Janusz
(88)
Polkowski Andrzej
(88)
Asnyk Adam
(87)
Clark Brenda
(87)
Głowińska Anita
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Pratchett Terry
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(5)
2010 - 2019
(20)
2000 - 2009
(8)
1990 - 1999
(7)
1980 - 1989
(8)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(21)
1945-1989
(13)
2001-
(2)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(51)
Język
polski
(51)
Odbiorca
Dzieci
(12)
6-8 lat
(11)
9-13 lat
(11)
Młodzież
(11)
0-5 lat
(4)
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
(11)
Literatura szwedzka
(11)
Temat
Opowiadanie szwedzkie (dla dzieci)
(8)
Lektura szkolna
(4)
Opowiadanie obyczajowe (dla dzieci)
(4)
Bajki
(2)
Literatura dziecięca szwedzka
(2)
Pokaż więcej ...
Opowiadania dla dzieci
(2)
Powieść dla młodzieży
(2)
Powieść fantastyczna
(2)
Literatura młodzieżowa niemiecka
(1)
Literatura młodzieżowa szwedzka
(1)
Muminki (postacie fikcyjne)
(1)
Powieść dziecięca szwedzka
(1)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(1)
opowiadania dla dzieci
(1)
powieść fantastyczna
(1)
Łatwe opowiadania
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
Gatunek
Powieść przygodowa
(10)
Audiobook
(8)
Fantastyka
(6)
Komiks
(3)
Opowiadania
(2)
Pokaż więcej ...
Opowiadania i nowele
(2)
Opowiadania i nowele przygodowe
(2)
Antologia
(1)
Bajki i baśnie
(1)
Fantasy
(1)
Lektura szkolna
(1)
Powieść
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Pokaż mniej ...
51 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dzieci szklarza / Maria Gripe ; przeł. Teresa Chłapowska ; il. Katarzyna Czerner. - W-wa : Nasza Księgarnia, 1983. - 106, [2] s. : il. ; 21 cm.
Brak okładki
Książka
W koszyku
Detektyw na pustyni / Ake Holmberg ; przeł. Teresa Chłapowska ; il. Anna Kołakowska. - Warszawa : Dwie Siostry, 2012. - 168,[6] s. : rys. ; 19cm.
(Ture Sventon ; 2)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Latający detektyw / Ake Holmberg ; przeł. Teresa Chłapowska ; il. Anna Kołakowska. - Wyd.2. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1970. - 149,[3]s. ; 17 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Chludowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III MGZ [CH wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Latający detektyw / Ake Holmberg ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; il. Wanda Orlińska. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1995. - 108,[2] s. : il. ; 21 cm.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/II [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Złotniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/II [ZŁ wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Latający detektyw / Åke Holmberg ; przeł. [ze szwedz.] Teresa Chłapowska ; il. Anna Kołakowska. - Warszawa : Dwie Siostry, 2008. - 146s ; 21 cm.
(Ture Sventon ; 1)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Muminki. tom 3 / Lars Jansson ; tłumaczenie Teresa Chłapowska, Krzysztof Chłapowski, Ernest Kacperski. - Warszawa : Egmont, 2021. - 227, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Gatunek
Komiks Antologia
W tym zbiorczym tomie znalazły się opowieści komiksowe autorstwa Larsa Janssona! Młodszy o dwanaście lat brat Tove Jansson był pisarzem, tłumaczem, górnikiem w lapońskiej kopalni złota, fotografem lotniczym, pierwowzorem Włóczykija, a także z czego zasłynął najbardziej artystą komiksowym. Po komiksową serię powinien sięgnąć każdy miłośnik przygód przyjaciół z Doliny Muminków.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Co było potem? : książka o Mimbli, Muminku i małej Mi / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska ; ilustracje Autorki. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2021. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Muminek wraca do domu, niosąc bańkę z mlekiem dla mamy. Wiatr zawodzi w ciemnych koronach drzew, zza których wyłania się słońce. Na łące wśród kwiatów można chwilę odpocząć przed dalszą drogą. Kto by pomyślał, że to początek fascynującej przygody? Dzięki wyciętym w kartkach otworom mały czytelnik na każdej rozkładówce może zobaczyć tajemniczy fragment kolejnej strony i spróbować zgadnąć, co się za chwilę wydarzy. Potem wystarczy odwrócić kartkę, by się przekonać, czy miał rację! Ta przepiękna książka zachwyci dzieci i ich rodziców. Tove Jansson (1914–2001) marzyła, by zostać latarnikiem, a stała się znaną na całym świecie pisarką, malarką, ilustratorką i rysowniczką komiksów. Zadebiutowała jako graficzka prasowa w 1928 roku – miała wtedy niespełna 14 lat. Studiowała malarstwo w Sztokholmie, Helsinkach i Paryżu. Pierwszy raz wzięła udział w wystawie w 1933 roku i wtedy też wydała pierwszą książkę z własnymi ilustracjami. W latach czterdziestych zaczęła pisać i publikować utwory w różnych periodykach. Jesienią 1945 roku wyszła drukiem pierwsza część muminkowej sagi: „Małe trolle i duża powódź”. Po dwóch kolejnych powieściach: „Komecie nad Doliną Muminków” (1946) i „W Dolinie Muminków” (1948) pisarka zyskała ogromną popularność, a jej bohaterowie na stałe zagościli w domach i sercach czytelników.
Zakup książki zrealizowano ze środków finansowych Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Córka rzeźbiarza / Tove Jansson ; przeł. Teresa Chłapowska. - Warszawa : Marginesy, 2016. - 157, [3] s. ; 21 cm.
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dolina Muminków w listopadzie / Tove Jansson ; Przeł. Teresa Chłapowska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2002; 2005. - 158s. ; 20cm.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Chludowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II [CH wypożyczalnia] (1 egz.)
Złotniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/II [ZŁ wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Dolina Muminków w listopadzie / Tove Jansson ; tłumaczenie Teresa Chłapowska ; czyta Krzysztof Kowalewski. - Warszawa : Nasza Ksiegarnia, [2018]. - 1 płyta CD mp3 (3 godziny 52 minuty) ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Książka mówiona w formacie MP3. Życie przyjaciół z Doliny Muminków skupia się wokół domu Mamy i Tatusia Maminka, gdzie każdy może liczyć na pomoc i przyjaźń.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-M [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)
Chludowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-M [CH wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Kometa nad Doliną Muminków / Tove Jansson ; czyta Krzysztof Kowalewski ; przełożyłą Teresa Chłapowska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2012. - 1 płyta CD mp3 (3 godziny 15 minut) ; 12cm.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Życie przyjaciół z Doliny Muminków skupia się wokół domu Mamy i Tatusia Maminka, gdzie każdy może liczyć na pomoc i przyjaźń.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-M [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)
Chludowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-M [CH wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Małe trolle i duża powódź / Tove Jansson ; tłumaczenie Teresa Chłapowska ; czyta Krzysztof Kowalewski. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1995. - 1 płyta CD mp3 (52 minuty) ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-M [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)
Chludowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-M [CH wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mądrości Mamy Muminka / Tove Jansson ; opracowała Sami Malila ; przełożyły Teresa Chłapowska, Irena Szuch-Wyszomirska. - Kraków : Literackie, 2010. - 49, [3] stron : ilustracje kolorowe. ; 16 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Gatunek
Bajki i baśnie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Muminki : księga druga / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska i Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2014. - 522, [6] stron : ilustracje ; 23 cm.
Forma i typ
Proza Książki
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Gatunek
Opowiadania
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Muminki i morze / Tove Jansson ; przekł. z j.szw. Teresa Chłapowska. - Warszawa : Egmont Polska, 2005. - 88 s. ; 16 cm.
(Muminki- seria komiksowa)
Temat
Bajki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Chludowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/II [CH wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Muminki. tom 1 / Tove Jansson ; tłumaczenie Teresa Chłapowska, Krzysztof Chłapowski. - Warszawa : Egmont, 2021. - 227, [4] strony : ilustracje ; 29 cm.
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Gatunek
Komiks
Komiks. Pierwszy tom zawiera 11 czarno-białych opowiadań komiksowych: „Rabusie”, „Życie rodzinne”, „Muminki na Riwierze”, „Wyspa Muminków”, „Niebezpieczna zima”, „Zabawa w udawanie”, „Nowy dom Muminka”, „Nowe życie Muminków”, „Zakochany Muminek”, „Dżungla w Dolinie Muminków” oraz „Muminki i Marsjanie”.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Muminki. tom 2 / Tove Jansson ; tłumaczenie: Teresa Chłapowska, Krzysztof Chłapowski. - Warszawa : Egmont, 2021. - 244, [4] strony : ilustracje ; 30 cm.
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Gatunek
Komiks
Zbiorczy tom, w którym znalazły się opowieści komiksowe autorstwa Mamy Muminków, Tove Jansson! Tove Jansson była znakomitą pisarką, autorką powieści i opowiadań o mieszkańcach Doliny Muminków, ale także rysowniczką. Nie tylko ilustrowała swoje książki, ale też stworzyła cykl komiksowych opowieści o sympatycznych trollach. Po komiksową serię powinien sięgnąć każdy miłośnik przygód przyjaciół z Doliny Muminków. Drugi tom zawiera 10 czarno-białych opowiadań komiksowych: „Muminki i morze”, „Związkowcy w Dolinie Muminków”, „Muminki na Dzikim Zachodzie”, „Panna Migotka w dobie rokoko”, „Muminki i obywatelski obowiązek”, „Muminek i kometa”, „Złoty ogon Muminka”, „Zima Muminków”, „Muminki zostają marynarzami” oraz „Zaloty Nieboraka”...[nota wydawcy]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K/III [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Nowy dom Muminka / Tove Jansson ; przekł. z j. szw. Teresa Chłapowska. - Warszawa : Egmont Polska, 2005. - 104 s. ; 17 cm.
(Muminki- seria komiksowa)
Temat
Bajki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Chludowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/II [CH wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pamiętnik tatusia Muminka / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska. - Wydanie 2. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1989. - 265, [7] stron : ilustracje ; 16 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Gatunek
Fantastyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Pamiętniki Tatusia Muminka / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska ; czyta Krzysztof Kowalewski. - Warszawa : Nasza Księgarnia, [2011]. - 1 płyta CD mp3 (4 godziny 20 minut) ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Mama Muminka podczas sprzątania znajduje gruby zeszyt, który w sam raz nadaje się na pamiętnik! Tatuś Muminka zaczyna więc spisywać wspomnienia z młodości, które później odczytuje rodzinie. Dzięki temu i my możemy poznać tę historię. A jest ona jeszcze ciekawsza, kiedy czyta ją dla nas Krzysztof Kowalewski!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)
Chludowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-M [CH wypożyczalnia] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej