SOWA OPAC : KATALOG ONLINE

15 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Faktoria jedwabiu / Tash Aw ; przeł. Magdalena Jatowska. - Muza S.A., 2007. - 364s ; 21cm.

Autor

Aw Tash. Jatowska Magdalena.

Temat

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [SL Magazyn] (1 egz.)

Chludowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 MGZ [CH magazyn] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Shirin : pozostanę córką światła / współpraca Alexandra Cavelius, Jan Kizilhan ; przełożyła Magdalena Jatowska. - Warszawa : Świat Książki, 2017.

Autor

Cavelius Alexandra. Kizilhan Jan. Jatowska Magdalena.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Islam Niewolnictwo Terroryści

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo

Shirin miała właśnie przystąpić do matury, a potem studiować prawo, gdy terroryści z Państwa Islamskiego napadli na jej wioskę i uprowadzili dziewczynę wraz z innymi jazydzkimi kobietami i dziećmi. Była kilkakrotnie sprzedana kolejnym bojownikom, gwałcona i traktowana jak niewolnica seksualna, nim przy pomocy ostatniego z „mężów” zdołała uciec z piekła zgotowanego przez terrorystów. Obecnie mieszka w Niemczech, gdzie otrzymała wsparcie w ramach specjalnego projektu niesienia pomocy ofiarom IS. Spisana przez Alexandrę Cavelius wstrząsająca historia Shirin to przejmujący wgląd w psychikę młodej kobiety po wyjątkowo traumatycznych przejściach. (okładka)

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ciała niebieskie / Tanja Dückers ; przełożyła Magdalena Jatowska. - Warszawa : Świat Książki, 2014. - 253 [3] strony ; 22 cm.

Autor

Dückers Tanja. Jatowska Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść

Powieść ta, to wielowarstwowy portret rodziny, bolesne poszukiwanie prawdy, odważne zmierzenie się Niemki z jej niemieckocią i przeszłością. To pierwsza powieść "generacji wnuków". Wszystko zaczęło się w czasie wojny, owego mroźnego poranka, gdy babka bohaterki planowała ucieczkę z Prus Zachodnich na jednym z ostatnich statków...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Złotniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [ZŁ wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trening bez przyrządów / Ingo Froböse ; tłumaczenie Magdalena Jatowska. - Warszawa : RM, 2016. - 159 stron : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Froböse Ingo. Jatowska Magdalena.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Ćwiczenia siłowe

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Kultura fizyczna i sport

Książka zawiera ponad 100 ćwiczeń skutecznie kształtujących każdą partię mięśni, w wariantach dla początkujących i zaawansowanych, dzięki którym samodzielnie stworzysz urozmaicony trening o odpowiednim do twoich możliwości stopniu intensywności. Znajdziesz tu także całościowe plany treningowe oraz zasady odżywiania, które pomogą ci osiągnąć sukces - wymarzoną sylwetkę. A wszystko to bez zbędnych akcesoriów i kosztownych sprzętów. To, czego potrzebujesz do ćwiczeń, masz zawsze przy sobie - własne ciało.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796/799 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczyna z szyją żyrafy : jak stałam się białą Masajką / Corinne Hofmann ; z niem. przeł. Magdalena Jatowska. - Warszawa : Świat Książki, 2016. - 318 s., [16] s. tabl. : il. ; 22 cm.

Autor

Hofmann Corinne (1960- ). Jatowska Magdalena.

Temat

Hofmann, Corinne (1960- ). Pisarze szwajcarscy Niemcy za granicą

Gatunek

Pamiętniki szwajcarskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Chludowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [CH wypożyczalnia] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Ojciec-córka, matka-syn : poszukiwanie własnej tożsamości / Verena Kast ; przekł. Magdalena Jatowska. - Warszawa : ABA, -. - 184 s. ; 20 cm.

Autor

Kast Verena. Jatowska Magdalena.

Temat

Psychologia

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159,9 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)

Złotniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 MGZ [ZŁ magazyn] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Raj był moim piekłem / Christina Krusi ; Tł. Magdalena Jatowska. - Warszawa : MUZA SA, 2014. - 316 s. ; 21 cm.

Autor

Krusi Christina (1968- ). Jatowska Magdalena.

Temat

Dziecko seksualnie wykorzystywane

Gatunek

Pamiętniki szwajcarskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Chludowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [CH wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nocny pociąg do Lizbony / Pascal Mercier ; przeł. Magdalena Jatowska. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2008. - 375 stron ; 23 cm.

Autor

Mercier Pascal. Jatowska Magdalena.

Temat

Powieść niemiecka

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.112.2-3 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Monsieur Jean szuka szczęścia / Thomas Montasser ; przeł. Magdalena Jatowska. - Warszawa : Świat Książki, 2016. - 205, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Montasser Thomas Jatowska Magdalena.

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść obyczajowa

Czasami wystarczy drobny gest, delikatna podpowiedź lub znak od losu, aby sprawy potoczyły się w dobrym kierunku. A czasami wystarczy nastrój i doświadczenie starszego pana, który ma wielkie serce dla ludzi - tak jak monsieur Jean. Thomas Montasser z lekkością, wdziękiem i fantazją snuje przypominającą baśń historię pewnego dżentelmena, który poprzez dobrą radę, dyskretną pomoc, a niekiedy małe oszustwo stara się uczynić życie innych nieco lżejszym. Monsieur Jean przez długie lata pracował jako konsjerż w słynnym zuryskim hotelu. Po odejściu na emeryturę zastanawia się, co zrobić ze swoim życiem. Wówczas przypomina sobie o małym notatniku, w którym starannie zapisywał pragnienia i tajemnice hotelowych gości i pracowników. Wiele spraw wciąż nie znalazło szczęśliwego zakończenia, czeka na kogoś, kto mógłby to zmienić. Monsieur Jean zaczyna pociągać za sznurki - i z wrodzonym wyczuciem ingerować w losy innych. Największym wyzwaniem okazuje się Anastasia, młoda Ukrainka z wielkimi planami i małym budżetem. Jej próba otworzenia w Zurychu uroczej małej kawiarni wydaje się skazana na porażkę. Jednak monsieur Jean, pierwszy gość w nowym lokalu, wie, jak zmienić bieg rzeczy i pomóc Café de Balzac oraz szczęściu Anastasii. Ma bowiem w zanadrzu kilka niezwykłych pomysłów…

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.112.2-3 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Amore, amore! / Maria Carmen Morese ; Lekt. Olga Bołądź ; Tł. Magdalena Jatowska. - Warszawa : Świat Książki, cop. 2011. - 1 płyta CD - Mp3 ; 12 cm.

Autor

Morese Maria Carmen. Bołądź Olga. Jatowska Magdalena.

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Audiobook.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Amore, amore! Miłość po włosku / Maria Carmen Morese ; tł. Magdalena Jatowska. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 271 s. ; 20 cm.

Autor

Morese Maria Carmen. Jatowska Magdalena.

Temat

Powieść włoska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)

Złotniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [ZŁ wypożyczalnia] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Zabawy z kotem / Denise Seidl ; przekł. Magdalena Jatowska. - Warszawa : Muza S.A., 2011. - 128 s., kol. fot. ; 21 cm.

Autor

Seidl Denise. Jatowska Magdalena.

Temat

Kot

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Złotniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63/III [ZŁ wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pokój czy wojna? : Rosja i Zachód - zbliżenie / Michaił Szyszkin ; z języka niemieckiego przełożyła Magdalena Jatowska. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2023. - 178, [6] stron ; 24 cm.

Autor

Szyszkin Michaił Jatowska Magdalena.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka Literatura rosyjska

Gatunek

Esej

Dziedzina i ujęcie

Historia Polityka, politologia, administracja publiczna

Michaił Szyszkin obnaża swoją ojczyznę przed zachodnim czytelnikiem w sposób brutalnie bezpośredni i szczery. Demitologizuje „rosyjską duszę”, wywleka na wierzch prostą o niej prawdę: fundamentem społeczeństwa rosyjskiego jest niewolnicza zależność między jednostką i władzą. Rosja w tym ujęciu nie jest dobrym dzikusem, który tylko czeka na cud demokracji - Rosja to spadkobierca okrucieństwa Wikingów, jarzma mongolskiego; to depresyjna kraina bólu i bezradności, która z zewnątrz fascynuje siłą, a wewnątrz zapada się pod ciężarem własnej anachroniczności. "Pokój czy wojna? Rosja i Zachód" - zbliżenie stanowi eseistyczną próbę przetłumaczenia Wschodu zachodniemu czytelnikowi. Najwyższy czas poznać agresora, tak by już w przyszłości nigdy nie ulegać jego urokom. Czy istnieje jednak druga Rosja? Czy Rosja Putina ma pogrzebać Rosję Tołstoja, Dostojewskiego i Czajkowskiego? Czy Rosjanin musi być dla świata straconym obywatelem? Autor zaprasza w podróż po historii „ostatniego imperium” - w poszukiwaniu nadziei na lepszą przyszłość. Książka pierwotnie ukazała się w Niemczech, wraz z esejami Fritza F. Pleitgena. Polskiemu czytelnikowi przedstawiamy wydanie wzbogacone o przedmowę i posłowie napisane przez Michaiła Szyszkina już po inwazji Rosji na Ukrainę w 2022 roku [opis wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kochanka lasu / Susan Vreeland ; przeł. Magdalena Jatowska. - Muza SA, 2006. - 429s ; 21cm.

Autor

Vreeland Susan. Jatowska Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Powieść amerykańska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)

Chludowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 MGZ [CH wypożyczalnia] (1 egz.)

Złotniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [ZŁ wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chorwacja / Leandro Zoppé, Gian Enrico Venturini ; tł. Joanna Puchalska, Zuzanna Przypkowska, Magdalena Jatkowska. - Warszawa : "Hachette Polska", 2013. - 296 s. : il. kolor. ; 23 cm.

(Przewodniki "Wiedzy i Życia")

Autor

Zoppé Leandro. Venturini Gian Enrico. Puchalska Joanna (1960- ). Przypkowska Zuzanna. Jatowska Magdalena.

Temat

Chorwacja

Gatunek

Przewodniki turystyczne.

Bogato ilustrowany przewodnik (ponad 750 zdjęć) ze znanej serii prezentuje zabytki i atrakcje przyrodnicze poszczególnych regionów Chorwacji: zarówno obleganych przez turystów Dalmacji oraz Istrii i Zatoki Kvarnerskiej, jak i mniej znanych: Chorwacji Środkowej i Północnej oraz Slawonii i Baranji. We wstępie nakreślono ciekawą panoramę historyczno-kulturową kraju. Informacje praktyczne, w tym opisy kuchni regionalnych i współczesnych rozrywek oraz wykazy hoteli i restauracji, ułatwią jak najlepsze zaplanowanie pobytu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Przewodniki [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)