Teoria przekładu
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog online
(2)
Forma i typ
Książki
(2)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Publikacje fachowe
(1)
Dostępność
dostępne
(2)
Placówka
Suchy Las
(2)
Autor
Legeżyńska Anna
(1)
Łukasiewicz Małgorzata
(1)
Rok wydania
2010 - 2019
(1)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(2)
Język
polski
(2)
Temat
Powieść amerykańska
(1516)
Literatura polska
(912)
Powieść angielska
(768)
Literatura amerykańska
(760)
Powieść polska
(741)
Teoria przekładu
(-)
powieść amerykańska
(552)
Lektura szkolna
(510)
Audiobook
(508)
Poezja polska
(419)
Polska
(415)
Literatura angielska
(409)
Powieść młodzieżowa
(401)
Kobieta
(396)
Literatura dziecięca polska
(379)
Bajki
(377)
Powieść obyczajowa
(360)
Powieść francuska
(355)
Opowiadania dla dzieci
(343)
powieść angielska
(321)
literatura dla dzieci
(318)
Fantastyka
(306)
Powieść przygodowa
(285)
Powieść fantastyczna
(279)
Historia
(268)
bajeczki
(266)
II wojna światowa (1939-1945)
(231)
Zwierzęta
(228)
Żydzi
(216)
Uczucia
(208)
Psychologia
(206)
Biografia
(195)
Filozofia
(187)
Pamiętniki polskie
(186)
Sztuka
(180)
Biografie
(176)
Wojna 1939-1945 r.
(173)
powieść dla młodzieży
(173)
Boże Narodzenie
(166)
Życie codzienne
(158)
Literatura młodzieżowa polska
(153)
Literatura francuska
(152)
Literatura innych narodów
(152)
Wychowanie w rodzinie
(152)
Rodzina
(150)
Dziecko
(149)
Język polski
(148)
Publicystyka polska
(147)
literatura polska
(142)
Miłość
(140)
Powieść niemiecka
(140)
Wielkopolska
(140)
literatura amerykańska
(135)
Literatura
(134)
biografie
(133)
Polityka
(132)
Literatura rosyjska
(128)
opowiadania dla dzieci
(127)
Poznań
(124)
powieść fantastyczna
(124)
Powieść dla młodzieży
(121)
Powieść rosyjska
(120)
Relacje międzyludzkie
(118)
Literatura dziecięca angielska
(117)
Kultura
(116)
Literatura obcojęzyczna - angielska
(116)
Pisarze polscy
(115)
powieść młodzieżowa
(115)
Powieść kryminalna
(114)
Powieść młodzieżowa polska
(112)
poezja polska
(112)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(111)
Fizyka
(110)
literatura dla młodzieży
(106)
literatura innych krajów
(105)
Dramat polski
(103)
Powieść sensacyjna
(101)
literatura angielska
(101)
Ekologia
(97)
Reportaż polski
(97)
Samorealizacja
(97)
Medycyna
(94)
Literatura niemiecka
(92)
Powieść młodzieżowa angielska
(91)
Nauka
(89)
Przyjaźń
(89)
Śledztwo i dochodzenie
(89)
powieść
(88)
Dzieci
(87)
Przyroda
(86)
Wojsko
(86)
Duchowieństwo katolickie
(85)
Malarstwo
(85)
Psy
(84)
Śmierć
(82)
Geografia
(81)
Odżywianie
(81)
Pedagogika
(81)
Poezja
(81)
Architektura
(80)
Kościół katolicki
(79)
Gatunek
Esej
(1)
Opracowanie
(1)
Dziedzina i ujęcie
Językoznawstwo
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
2 wyniki Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tłumacz i jego kompetencje autorskie / Anna Legeżyńska. - Wydanie drugie rozszerzone. - Warszawa : PWN, 1999. - 249, [1] strona ; 18cm.
Gatunek
Dziedzina i ujęcie
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 80/81 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pięć razy o przekładzie / Małgorzata Łukasiewicz. - Kraków : Karakter, 2017. - 138, [5] stron ; 20 cm.
Eseje wybitnej tłumaczki na temat kilku podstawowych kwestii związanych z przekładem: czym jest przekład i jakie są z niego pożytki? Jak mówi się o przekładzie i roli tłumacza - i co z tego wynika? Na czym polega autonomia przekładu? Jak tłumacze, wydawcy i czytelnicy obchodzą się z obcością? Co myślenie o przekładzie wnosi do myślenia o literaturze? Odwołując się do historii literatury, opowieści innych tłumaczy oraz własnych doświadczeń, autorka opowiada o dylematach i paradoksach pracy tłumacza, a także o tym, jak czytać przekłady i czym może być literatura. Inspirująca, błyskotliwa i pięknie napisana książka. Teksty powstały w ramach cyklu wykładów współorganizowanych przez festiwal Odnalezione w Tłumaczeniu i Uniwersytet Jagielloński.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Suchy Las
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 80/81 [SL Wypożyczalnia] (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej