SOWA OPAC : KATALOG ONLINE

320 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Marysia ma ospę / Nadia Berkane ; przeł. Patrycja Zarawska ; il. Alexis Nesme. - Bielsko-Biała : Debit, 2012. - [18] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Marysia)

Autor

Berkane Nadia. Nesme Alexis. Zarawska Patrycja.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Bajki

Oto kolejne spotkanie z rezolutną misią Marysią, jej rodzicami i chomikiem psotnikiem. Razem z małą bohaterką przeżywamy typowe przygody kilkuletniej dziewczynki, razem z nią śmiejemy się, płaczemy i świetnie bawimy. Misia Marysia plażuje nad morzem, bawi się na wsi i w ogrodzie, zaprasza na noc przyjaciółkę, zmaga się z ospą wietrzną i z tajemniczym złodziejaszkiem, który podkrada jej deser... Ta ciepła, wesoła, wspaniale ilustrowana seria ma wielu oddanych fanów - warto do nich dołączyć!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [SL Oddział dla Dzieci] (2 egz.)

Chludowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [CH wypożyczalnia] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Marysia mówi "nie" / Nadia Berkane, przeł. Patrycja Zarawska ; il. Alexis Nesme. - Bielsko-Biała : Debit, 2014. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Marysia)

Autor

Berkane Nadia. Nesme Alexis. Zarawska Patrycja.

Gatunek

Bajki

Co się dzieje z naszą dobrą znajomą misią? Dlaczego wciąż się dąsa, na wszystko kręci nosem i nic jej się nie podoba? Co to za fochy i uparte nie, nie, nie? O, doskonale to znamy, prawda? Ale czy umiemy sobie z tym poradzić?Chomik Gryzek i rodzice Marysi doskonale wiedzą, jak sprytnie podejść małą uparciuchę i rozprawić się z jej humorkami. Warto się od nich uczyć!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Chludowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [CH wypożyczalnia] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Marysia na wsi / Nadia Berkane ; przeł. Patrycja Zarawska ; il. Alexis Nesme. - Bielsko-Biała : Debit, 2007. - [18] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Berkane Nadia. Nesme Alexis. Zarawska Patrycja.

Gatunek

Bajki

Misia Marysia wybiera się na wieś. Poznaje zwierzęta gospodarskie, karmi króliki, uczy się doić krowę. A jej przyjaciel chomik jak zwykle rozrabia i ląduje w... Zaraz się dowiecie, co mu się przytrafiło! [z okł.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [SL Oddział dla Dzieci] (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marysia nad morzem / Nadia Berkane ; przeł. Patrycja Zarawska ; il. Alexis Nesme. - Bielsko-Biała : Debit, 2009. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Marysia)

Autor

Berkane Nadia. Nesme Alexis. Zarawska Patrycja.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Bajki

Oto kolejne spotkanie z rezolutną misią Marysią, jej rodzicami i chomikiem psotnikiem. Razem z małą bohaterką przeżywamy typowe przygody kilkuletniej dziewczynki, razem z nią śmiejemy się, płaczemy i świetnie bawimy. Misia Marysia plażuje nad morzem, bawi się na wsi i w ogrodzie, zaprasza na noc przyjaciółkę, zmaga się z ospą wietrzną i z tajemniczym złodziejaszkiem, który podkrada jej deser… Ta ciepła, wesoła, wspaniale ilustrowana seria ma wielu oddanych fanów É warto do nich dołączyć!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Chludowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [CH wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marysia nadąsana złośnica / Nadia Berkane ; przeł. Patrycja Zarawska ; il. Alexis Nesme. - Bielsko-Biała : Debit, 2012. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Berkane Nadia. Nesme Alexis. Zarawska Patrycja.

Gatunek

Bajki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [SL Oddział dla Dzieci] (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Marysia u babci i dziadka / Nadia Berkane ; przeł. Patrycja Zarawska ; il. Alexis Nesme. - Bielsko-Biała : Debit, 2014. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Berkane Nadia. Nesme Alexis. Zarawska Patrycja.

Gatunek

Bajki

Misia Marysia i jej maleńki braciszek oraz chomik Gryzek jadą w odwiedziny do dziadków. Dziewczynka spędzi wspaniały dzień, bawiąc się w ogrodzie, racząc się smakołykami babci i zbierając z dziadkiem grzyby. A psotny chomik, który uwielbia straszyć Marysię dla żartu, sam naje się niemałego strachu. Czy rzeczywiście zabłądzi w lesie? Może za bardzo przejął się bajkamiů

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marysia urządza urodziny / Nadia Berkane ; przeł. Patrycja Zarawska ; il. Alexis Nesme. - Bielsko-Biała : Debit, 2006. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Marysia)

Autor

Berkane Nadia. Nesme Alexis. Zarawska Patrycja.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Bajki

Misia Marysia to miła trzyletnia dziewczynka. Zarówno rodzice, jak i dzieci na pewno zrozumieją jej radości, przygody i zmartwienia, ponieważ znają je z własnego życia. Marysia urządza urodziny, idzie do przedszkola, żegna pieluszkę, czeka na młodszego braciszka, boi się ciemnego pokoju, przeżywa napad złościů Nie zawsze od razu jej się wszystko udaje, czasami mama traci do niej cierpliwość, ale wszystko zawsze dobrze się kończy. Ciepłe, sympatyczne ilustracje i prosty tekst na pewno pomogą rozwiązać niejeden wielki problem małego człowieka i jego rodziców. Misia Marysia urządza przyjęcie urodzinowe i zaprasza gości. Będzie oczywiście tort ze świeczkami i wspaniałe prezenty. Ciekawe jakie!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [SL Oddział dla Dzieci] (2 egz.)

Chludowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [CH wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marysia w ogrodzie / Nadia Berkane ; przeł. Patrycja Zarawska ; il. Alexis Nesme. - Bielsko-Biała : Debit, 2006. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Berkane Nadia. Nesme Alexis. Zarawska Patrycja.

Gatunek

Bajki

Misia Marysia pomaga tatusiowi w ogrodzie. Zachwyca się kolorowymi kwiatami, owocami i warzywami. A co tymczasem robi jej przyjaciel chomik? Oj, na pewno psoci!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marysia w szpitalu / Nadia Berkane ; przeł. Patrycja Zarawska ;il. Alexis Nesme. - Bielsko-Biała : Debit, 2013. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Marysia)

Autor

Berkane Nadia. Nesme Alexis. Zarawska Patrycja.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Bajki

Marysia potyka się o pozostawiony na schodach samochodzik, przewraca i łamie sobie rękę. Konieczna jest wizyta w szpitalu i założenie gipsu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Chludowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [CH wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marysia żegna pieluszkę / Nadia Berkane ; przeł. Patrycja Zarawska ; il. Alexis Nesme. - Bielsko-Biała : Debit, 2008. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Marysia)

Autor

Berkane Nadia. Nesme Alexis. Zarawska Patrycja.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Bajki

Misia Marysia to miła trzyletnia dziewczynka. Zarówno rodzice, jak i dzieci na pewno zrozumieją jej radości, przygody i zmartwienia, ponieważ znają je z własnego życia. Marysia urządza urodziny, idzie do przedszkola, żegna pieluszkę, czeka na młodszego braciszka, boi się ciemnego pokoju, przeżywa napad złości... Nie zawsze od razu jej się wszystko udaje, czasami mama traci do niej cierpliwość, ale wszystko zawsze dobrze się kończy. Ciepłe, sympatyczne ilustracje i prosty tekst na pewno pomogą rozwiązać niejeden wielki problem małego człowieka i jego rodziców.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [SL Oddział dla Dzieci] (2 egz.)

Chludowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [CH wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marysia i nocowanko / [tekst] Nadia Berkane, [il.] Alexis Nesme ; [tekst pol. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, [2014]. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Marysia)

Autor

Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Zarawska Patrycja.

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

literatura francuska

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie Książki dla małych dzieci

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Chludowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [CH wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marysia i nowy rowerek / Nadia Berkane ; il. Alexis Nesme ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, 2013. - [20] s. : il. ; 22 cm.

(Marysia)

Autor

Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Zarawska Patrycja.

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

literatura francuska

Gatunek

Książki dla dzieci do 8 lat Opowiadanie francuskie dla dzieci

Misia Marysia dostaje na urodziny rowerek i od razu go wypróbowuje. Ups! Przydarza się jej przykry wypadek i dziewczynka nie chce już więcej wsiąść na siodełko. Czy chomik Gryzek coś na to poradzi? (z okł.)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Chludowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [CH wypożyczalnia] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Marysia i urodziny mamusi / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia ; oprac. literackie Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, [2015]. - [20] s. : il. kolor. ; 22x22 cm.

(Marysia)

Autor

Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Krzak Elżbieta. Zarawska Patrycja. Berkane Nadia (1973- ). Marysia

Gatunek

Literatura dziecięca francuska Opowiadanie dziecięce przygodowe.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Chludowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [CH wypożyczalnia] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Marysia i wesoły dzień w przedszkolu / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tekst pol. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, [2013]. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Marysia)

Autor

Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Zarawska Patrycja.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Misia Marysia, rezolutna kilkuletnia dziewczynka, ma takie same przeżycia jak każde dziecko w jej wieku. Idzie do przedszkola i musi pożegnać pieluszkę, urządza urodziny, boi się ciemności, nie może się doczekać przyjścia na świat braciszka, złości się z byle powoduů Oczywiście, każda historyjka kończy się dobrze, problemy zostają rozwiązane, a dobre pomysły misi Marysi i jej rodziców sprawdzają się w praktyce. Pełna humoru bohaterka z miejsca podbija serca i dzieci, i czytających na głos dorosłych. Wygląda tak słodko, że chciałoby się ją przytulić, a przy tym przeprowadza małego czytelnika przez naprawdę trudne chwile, takie jak nauka korzystania z nocnika czy radzenie sobie z napadem złości. Maluchy razem z nią przeżywają wielkie radości i wzruszenia, uczą się nowych słówek i wyrażania własnych myśli, dorośli zaś, podpatrując mamę i tatę Koala, dowiadują się, jak można mądrze pomóc maluchowi.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Chludowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [CH wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marysia kąpie się / Nadia Berkane ; przeł. Patrycja Zarawska ; il. Alexis Nesme. - Bielsko-Biała : Debit, 2006. - [10] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Marysia)

Autor

Berkane Nadia.% Nesme Alexis. Zarawska Patrycja.

Temat

Bajki

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Chludowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [CH wypożyczalnia] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

10 opowieści o piratach, jakich jeszcze nie znacie / Claire Bertholet ; przeł. Patrycja Zarawska ; il. Léa Fabre. - Raków : E. Jarmołkiewicz, 2015. - 64 s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Bertholet Claire. Fabre Léa. Zarawska Patrycja.

Gatunek

Bajki

Wszystkie ręce na pokład! Kapitan Rudobrody przemierza morza i oceany w poszukiwaniu słynnego skarbu Kuternogi. Tymczasem Piratix mknie przez galaktyki w swoim statku kosmicznym "Karrambolu". Czy kapitan Grzmotogłos odzyska w końcu utracony głos? Wesołe, pełne ciekawych przygód historyjki zabiorą cię w fascynujący rejs śladami piratów, jakich jeszcze nie znasz.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

10 opowieści o wróżkach i czarodziejkach, jakich jeszcze nie znacie / Claire Bertholet ; przeł. Patrycja Zarawska ; il. Laure Phelipon. - Raków : E. Jarmołkiewicz, 2015. - 63, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Bertholet Claire. Phelipon Laure. Zarawska Patrycja.

Gatunek

Bajki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Franklin bierze udział w konkursie / Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tłum. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, brak. - 31s.;il.kol. ; 23cm.

(Czytamy z Franklinem)

Autor

Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Zarawska Patrycja.

Temat

literatura dla dzieci

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Chludowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [CH wypożyczalnia] (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Franklin boi się burzy / Paulette Bourgeois ; przeł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit. - 32 nlb s. ; 21 cm.

(Franklin)

Autor

Bourgeois Paulette. Zarawska Patrycja.

Temat

Bajki

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Chludowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [CH wypożyczalnia] (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Franklin boi się ciemności / Paulette Bourgeois ; il.Brenda Clark ; przeł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit , 2008. - [32]s. ; il. kolor. ; 22 cm.

(Franklin)

Autor

Bourgeois Paulette Clark Brenda. Zarawska Patrycja.

Gatunek

Bajki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Suchy Las

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [SL Oddział dla Dzieci] (1 egz.)